似觉莺花相对语。
却道春归,可惜人犹未。
积雨凝寒如恋絮。
遥知情系深闺里。
胜有如许闲愁绪。
想度清宵,端的饶佳句。
漫托孤灯聊自慰。
荒城斗大惟三里。
【注释】
①似觉:似乎。莺花:春意。相对语,互相交谈。
②却道:却说。春归:春天已经过去。
③积雨凝寒如恋絮:连绵的春雨凝结着寒冷的气息,像留恋的棉絮。
④遥知情系深闺里:远远地知道她被思念牵挂在深深的闺房之中。
⑤胜有:胜过。如许:这么多。闲愁绪:烦闷的愁情。
⑥想度清宵,端的饶佳句:想到这美好的夜晚,定能写出更多优美的诗篇来(指自己)
⑦漫托孤灯聊自慰:随意点上孤灯来安慰自己。聊:暂且、姑且。
⑧荒城:荒凉的城市。斗:容量单位,一斗等于十升。惟三里:只有三里见方。
【赏析】
《蝶恋花·春暮和韵》是一首咏叹青春的抒情之作。上片描写了作者对春天即将结束的惋惜心情。下片则抒发了作者在孤独苦闷中的自我排解之情。全词以“惜春”为题,但并非单纯地表现伤春,而是通过写自己的孤独感和苦闷感,曲折地表达了对青春年华流逝的感慨,以及对美好爱情的向往。
这首词写的是一个女子在春夜思念爱人的幽怨之情。上片写女子对春天即将结束而感到惋惜,下片写女子在孤独中对美好爱情的渴望。全词委婉含蓄,情调凄婉哀怨。
首句“似觉莺花相对语”,是说好像听见了黄莺与花朵在互相说话,仿佛它们也对春天将逝表示惋惜。“却道春归,可惜人犹未”,却说春天已经过去了,可惜人还未能归来。这里用对话的形式表现了女子对恋人的思念之情。“积雨凝寒如恋絮”,是说连绵不断的春雨凝结成寒冷的气息,就像留恋的棉絮一样。这一句是说虽然春雨已停,但绵绵不绝的寒气仍在空气中弥漫,使人感到一种说不出的凄凉与惆怅。
过片之后两句“遥知情系深闺里”,“知”字用得十分传神,表明女子不仅听见了黄莺与花朵的对话,而且听到了它们对自己的倾诉。“胜有如许闲愁绪”,意思是说,即使有许多烦忧的思绪,也比不上这些话语中所透露出来的爱恋之深。
“想度清宵,端的饶佳句”,是说想到这样一个美好的夜晚,一定能够写出更多优美的诗句来(指自己),这里既是说自己,也是说自己所钟爱的情人。
结