废苑墙南残雨中,似袍颜色在蒙茸。
微香暗惹游人步,远绿才分斗雉踪。
三楚渡头长恨见,五侯门外却难逢。
年年纵有春风便,马迹车轮一万重。
这首诗描绘的是春天的景色,诗中以”芳草”为主题,通过描绘春雨中的废苑墙、游人在微香中的脚步、斗雉在远处绿影中的身影等细节,展现了春天的美丽和生机。
译文:
废苑墙南残雨中,似袍颜色在蒙茸。
微香暗惹游人步,远绿才分斗雉踪。
三楚渡头长恨见,五侯门外却难逢。
年年纵有春风便,马迹车轮一万重。
注释:
- 废苑墙南残雨中:废苑墙,即被废弃不用的宫苑围墙,南侧在雨中。残雨,指春雨绵绵,尚未完全停歇。
- 似袍颜色在蒙茸:袍,古代的一种服饰,这里比喻春草的颜色。蒙茸,形容植物覆盖地面的样子。
- 微香暗惹游人步:微香,细微的香气。游人,指游客。步,行走。暗示着春雨中的香味吸引着游人漫步其中。
- 远绿才分斗雉踪:斗雉,一种传说中的神鸟。踪,踪迹。远处的绿色植被开始出现,与斗雉的踪迹相似,让人联想到神秘而美丽的景象。
- 三楚渡头长恨见:三楚,古地名,这里可能指的是长江以南的楚地。渡头,渡口。长恨见,长时间地见到或怀念。
- 五侯门外却难逢:五侯,指汉初五位封王的贵族后裔。门,门户。外,外面。难逢,难以遇到。这里表示即使是在富贵之地,也很难见到这些贵族子弟。
- 年年纵有春风便:年年,每年的。春风,春天的风。纵有,即使有。春风便,意味着春天的风吹拂下,一切都显得美好。
- 马迹车轮一万重:马迹,马蹄的痕迹。车轮,车辆轮子。一万重,形容车辙深深地印在了地面上,形成了许多重叠的车痕。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,通过对春草、微香、绿意等自然元素的描绘,表达了诗人对春天的喜爱和赞美之情。整首诗语言优美,意象丰富,充满了浓厚的诗意。同时,诗人还巧妙地运用了比喻、拟人的修辞手法,使诗歌更具生动性和表现力。