谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。
河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小桥风满袖,平林新月人归后。
这首词通过细腻、敏锐的笔触,描写闲情的苦恼不能解脱。上阕紧扣首句提出的复杂矛盾的心情回环反复,表现了作者内心感情的痛苦纠结;下阕进一步抒发这种与时常新、难以排解的闲情愁绪。
“谁道闲情抛掷久”这句话,虽然仅只七个字,然而却写得千回百转,表现了在感情方面欲抛不得的一种盘旋郁结的挣扎的痛苦。 而对此种感情之所由来,却又并没有明白指说,而只用了“闲情”两个字。 这种莫知其所自来的“闲情”,才是最苦的,赏析如下:
「日日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦」表达了一种无奈和痛苦的情感。 这句诗描绘了一个人在面对春去春来时,内心的惆怅和孤独感。
「谁道闲情抛掷久」是整首词的开头,用反问的语气提出疑问,引发读者的好奇。 这句诗不仅揭示了词人内心的挣扎和矛盾,还为全词奠定了情感基调。
「每到春来,惆怅还依旧」,这句诗描述了词人每到春天来临,就会产生同样的忧愁和惆怅,这种情绪一直延续到新的一年。 这种重复的忧愁和惆怅,使得词人更加感受到了生命的无常和人生的无奈。
「日日花前常病酒」描绘了词人每日都在花前饮酒以消愁的情景,反映了他对闲情的无奈和逃避。 这种生活状态让词人的身体日渐消瘦,也反映了他内心的痛苦和挣扎。
「河畔青芜堤上柳」描绘了词人所看到的景色,这些景物增添了他的忧愁和哀怨。 「为问新愁,何事年年有」这句诗表达了词人对新愁的疑惑和不解,同时也反映了他对人生无常的感慨。 这种年年都会有新愁的现象,使得词人感到人生充满了不确定性和困惑。
整首词通过细腻、敏锐的笔触,描写闲情的苦恼不能解脱,上阕紧扣首句提出的复杂矛盾的心情回环反复,表现了作者内心感情的痛苦纠结;下阕进一步抒发这种与时常新、难以排解的闲情愁绪。
日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦 ——冯延巳词《鹊踏枝》中的名句,这句诗句描绘了词人每日都沉迷于花前饮酒,即使身体消瘦也要忍受,体现了他对闲情的无奈和逃避。
日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦,这句诗句表达了一个深深的无奈和痛苦,词人无法摆脱这种闲情带来的困扰,只能默默承受。
日日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦 ——此句出自冯延巳的《鹊踏枝》,表达了词人每日都沉溺于花前饮酒,即使身体消瘦也要忍受的痛苦。这种无奈和逃避,让人深感其内心的挣扎和痛苦。
日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦 - 译文 日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦 - 这句诗出自五代十国时期南唐词人冯延巳的《鹊踏枝》,以下是小编收集整理的译文及赏析,希望对您有所帮助!
「日日花前常病酒」这一句直接表达了词人对闲情的无法释怀和无奈。他每日都在花前饮酒以解愁,但这样的行为并不能真正减轻他的忧愁。而「敢辞镜里朱颜瘦」则进一步强调了词人的无奈和痛苦,即使面对镜子看到自己因忧虑而消瘦的面容,他也不得不接受这一切。