乳燕初飞春已去，罗幕低垂，消尽沉烟缕。
千蝶帐深萦梦苦，倦拈红豆调鹦鹉。
凝望碧云将薄暮，记否西窗，一夕消魂语。
夜合花时芳讯阻，有情明月无情雨。
【诗句释义】
鹊踏枝：一种古代的诗词歌赋形式，通常用三字句来表达情感。
乳燕初飞春已去，罗幕低垂，消尽沉烟缕。
春天已经过去了，新燕刚刚飞走，帘幕低垂，烟雾袅袅。
千蝶帐深萦梦苦，倦拈红豆调鹦鹉。
千蝶般的帐幔深邃地笼罩着我的梦境，我疲倦地捻起红豆，调弄着鹦鹉。
凝望碧云将薄暮，记否西窗，一夕消魂语。
凝视着碧云渐行渐远，记得西窗之下，曾经有一晚，你倾诉了令我心碎的话语。
夜合花时芳讯阻，有情明月无情雨。
夜合花开的时候，美好的消息被阻隔；有情的明月却无法驱散无情的雨水。
【译文】
春天过去，乳燕飞走，帘幕低垂，仿佛烟雾缭绕。
千朵蝴蝶般的帐幔深深笼罩着我的梦境，我疲倦地捻起红豆，调弄着鹦鹉。
我凝视着碧云渐渐远离，记得曾经在西窗之下，那一晚你倾诉了令人心碎的话语。
夜合花开时，美好的消息被阻隔，有情的明月却无法驱散无情的雨水。
【赏析】
这首词描绘了一幅春去秋来、人事变迁的画面。通过生动的自然景象和细腻的情感描写，表达了作者对过去美好时光的怀念以及对现实困境的无奈。全词语言优美，意境深远，是一首富有生活气息的词作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。