落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我新作,窗户湿青红。长记平山堂上,欹枕江南烟雨,杳杳没孤鸿。认取醉翁语,山色有无中。

一千顷,都镜净,倒碧峰。忽然浪起,掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子,未解庄生天籁,刚道有雌雄。一点浩然气,千里快哉风。

水调歌头·快哉亭作

落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我新作,窗户湿青红。长记平山堂上,欹枕江南烟雨,杳杳没孤鸿。认取醉翁语,山色有无中。

译文:

夕阳落下,绣有花纹的帘子被轻轻卷起,映入眼帘的是亭下清澈如镜的水面。我知道你是为了这美景新作了此画,那窗户上的水珠还带着刚刚落日的余晖,仿佛是一幅刚完成的水墨山水画。我曾在平山堂上欣赏过那里的山水美景,那时倚靠着枕头,沐浴在江南的烟雨之中,眼前的景象如同没有边际的一片烟雾,让人感觉渺茫又深远。我还记得你曾说过,要在这水墨画作中,找寻那山与水的虚实之境。

一千顷,都镜净,倒碧峰。忽然浪起,掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子,未解庄生天籁,刚道有雌雄。一点浩然气,千里快哉风。 注释:

  1. 一千顷(jǐ chǎng):形容湖泊或平原广阔无边。
  2. 镜净(jìng jìng):清澈透明。
  3. 碧峰(bì fēng):青色的山峰。
  4. 浪起(làng qǐ):水面上波浪起伏。
  5. 白头翁:这里比喻飘荡不定的云。
  6. 兰台公子:古代指文雅的才子。
  7. 庄生天籁(zhuāng shēng tiān lài):道家庄子所说的自然之声和韵律。
  8. 浩然气:指高尚的志向和坚定的信念。
  9. 快哉风:形容畅快的心情。
    赏析:
    这是一首咏物抒怀之作,描绘了一幅美丽的水墨山水画,同时也表达了对友人新作的喜爱之情。诗人以落日为背景,将亭下水与天空相接的景色描绘得如诗如画。接着,诗人回忆起在平山堂上欣赏山水之美的情景,感叹时间流逝,人事变迁。在这幅画作中,诗人寻找到了山与水的虚实之境,感受到了自然的韵味。最后,诗人以“快哉风”来表达自己的畅快心情,寄寓了对友人新作的赞美和对未来的美好期许。整首诗语言优美,富有哲理,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。