一饮动连宵，一醉长三日。废尽寒温不写书，富贵何由得。
请看冢中人，冢似当年笔。万札千书只恁休，且进杯中物。
《卜算子·饮酒不写书》是宋代文学家苏轼创作的一首词。下面是这首词的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析：
一饮动连宵，一醉长三日。废尽寒温不写书，富贵何由得。
【释义】：
一杯下肚便让人沉醉不已，酒量惊人可以连喝几夜。喝得太多甚至忘了休息和保暖，但就是不去写书，不去追求财富和权贵。
请看冢中人，冢似当年笔。万札千书只恁休，且进杯中物。
【释义】：
看看那些埋藏在坟墓中的人们吧，他们的墓就像他们曾经使用的笔。即使有很多书要写，也不必去管，就让我们尽情地喝酒吧！
译文：
一杯下肚便让人沉醉不已，酒量惊人可以连喝几夜。喝得太多甚至忘了休息和保暖，但就是不去写书，不去追求财富和权贵。看看那些埋藏在坟墓中的人们吧，他们的墓就像他们曾经使用的笔。即使有很多书要写，也不必去管，就让我们尽情地喝酒吧！
关键词注释：
- 一饮动连宵：指喝酒喝到深夜。
- 一醉长三日：指喝醉了可以连续好几天不清醒。
- 废尽寒温不写书：形容喝酒时不顾及天气冷暖而沉浸于酒中。
- 冢似当年笔：比喻坟墓的形状像笔一样。
- 万札千书：形容书籍很多，难以计数。
- 且进杯中物：意思是说让我们暂且享受这杯中的美酒。
赏析：
这首诗描绘了一幅饮酒作乐的画卷，展现了诗人豪放不羁的性格。他通过夸张的手法来表达自己的情感，将喝酒比作一场盛大的活动，仿佛能连喝数夜，喝得人事不知。同时，他也将读书比作一项艰巨的任务，需要花费大量时间和精力。然而，当他沉浸在酒中时，这些烦恼似乎都消失了，只剩下酒杯中的快乐。整首诗充满了对生活的热爱和对自然的向往，表达了诗人对自由自在人生的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。