小窗前，疏影下。鸾镜弄妆初罢。梅似雪，雪如人。都无一点尘。
暮江寒，人响绝。更着朦胧微月。山似玉，玉如君。相看一笑温。
【诗句】
更漏子 · 雪中韩叔夏席上
小窗前，疏影下。鸾镜弄妆初罢。梅似雪，雪如人。都无一点尘。
暮江寒，人响绝。更着朦胧微月。山似玉，玉如君。相看一笑温。
【译文】
小窗户的前面，稀疏的影子下，我刚刚用鸾镜整理好妆容后离开。梅花像雪一样洁白，雪却像是人一样纯净，没有一丝尘埃。
傍晚的江面寒冷，人声已经消失，又加上了朦胧的微月光。山如同玉石一般美丽，如同君子般温润，我们互相看着对方微笑着温暖如春。
【注释】
- 更漏子：一种词牌名，通常用来填词。
- 小窗前：指诗人在一个小窗户前。
- 疏影下：指窗外的树木影子斜落在窗下。
- 鸾镜：指古代女子梳妆的镜子。
- 梅似雪，雪如人：形容梅花洁白如雪，而雪则像一个人一样纯净。
- 都无一点尘：都没有一丝尘埃。
- 暮江寒：傍晚的江水寒冷。
- 人响绝：人的声音消失了。
- 朦胧微月：模糊的月亮。
- 山似玉：山如同玉石一样美丽。
- 玉如君：比喻君子像玉石一样温润高贵。
- 相看一笑温：相互看看，笑着感到彼此都很温暖。
【赏析】
这首词通过描绘雪中韩叔夏席上的景色，表达了对自然美景和友人之间的深厚情谊的赞美之情。全诗以“小窗前，疏影下”开篇，营造出静谧优雅的氛围，紧接着通过对比“梅似雪，雪如人”与“都无一点尘”，生动地描绘了雪花与白雪的美丽以及纯洁无瑕。接下来，“暮江寒，人响绝”两句，既点明了时间是傍晚，也烘托出一片寂静的氛围。最后两句“山似玉，玉如君”，则巧妙地将山和玉联系起来，既表现了大自然的秀美，也表达了对友人的深情厚意。整首词语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。