微雨眼明处，春信着南枝。百花头上消息，为我赴襟期。松下凌霜古干，竹外横窗疏影，同是岁寒姿。唤取我曹赏，莫使俗流知。
对风前，看雪后，总相宜。碧天如洗，何许羌笛月边吹。一段出群标格，合得水仙兄事，千古豫章诗。鼎鼐付佳实，终待麦秋时。
【注释】
水调歌头·其六咏梅：词牌名。
微雨眼明处，春信着南枝。百花头上消息，为我赴襟期。松下凌霜古干，竹外横窗疏影，同是岁寒姿。唤取我曹赏，莫使俗流知。
对风前，看雪后，总相宜。碧天如洗，何许羌笛月边吹。一段出群标格，合得水仙兄事，千古豫章诗。鼎鼐付佳实，终待麦秋时。
【译文】
在雨中睁眼望去，春天的信息正从南边飘来。梅花的枝条上，有春天的消息。在松林里，我看到凌霜的古梅枝条，在竹子之外，看到横窗的梅花影子，都与岁寒三友一样。让我和你们一起欣赏梅花，不要把世俗的人知道。
对着东风，看着雪花飘落，一切都很相宜。晴朗的天空就像被清洗过一样，哪里有羌笛的声音在月色中吹响？梅花有一种出众的品格，它应该像水仙一样侍奉你，这是千古以来豫章太守的诗句所说的。把权柄交给贤能的人，我最终等到麦子成熟的时候。
【赏析】
《水调歌头·题张仲固纳凉》是宋代文学家辛弃疾的作品。此词以咏梅起兴，抒发了作者渴望建功立业，为国效力的豪情壮志。全词笔力矫健，气魄豪迈，意境雄浑，格调清新，是一首成功的咏物词。
“微雨眼明处，春信着南枝。”开头两句写词人于微雨初霁之际，看见南枝盛开的梅花。“眼明”，是说眼睛看得清楚；“春信”，即春讯，指春天的消息。词人说：“在微雨初晴的时刻，我看见南方的梅花开放了。”这两句是写景，而景中又含情意，暗喻自己虽身处逆境，却依然怀有春天般的希望。
“百花头上消息”，意思是梅花开在百花之上，好似向人们报告着春天的讯息，暗示着万物复苏、大地回暖的时节即将到来。这里既写出了梅花的傲然独立，也表现了词人面对困境而不屈服的坚强意志。
“松下凌霜古干，竹外横窗疏影，同是岁寒姿。”“松下凌霜”四句写的是一幅冬日景象：在苍松翠竹之间，一株古老的梅树挺立着（“凌霜”即经霜），透过窗户可以看到它那横斜疏朗的影子（“疏影”），都与岁寒三友一样。这里的“凌霜”、“古干”、 “疏影”，都是形容梅花不畏严寒、傲然独立的品质。“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”（卢梅坡）。梅花在寒冬腊月绽放，清香四溢，给人们带来美好的感受。
“唤取我曹赏，莫使俗流知。”“唤取我曹赏”，意为要让我们这些志同道合的朋友来欣赏梅花。“曹”，通“糟”，比喻朋友。“莫使俗流知”，意思是不要让别人知道。
“对风前，看雪后，总相宜。”“对风”二句，写的是在凛冽的风中，观赏着雪后的梅花，更觉其美艳动人。“对风前”、“看雪后”形象地描绘了梅花在不同环境中的不同风貌，进一步突出了梅花的美丽。“总相宜”一句，则表明无论是狂风还是大雪，梅花都能傲然绽放，展现出自己的美丽。
“碧天如洗，何许羌笛月边吹。”“碧天如洗”一句，描写的是月光照耀下的蓝天白云，显得格外明朗、洁净。“何许羌笛月边吹”，则是指不知从何处传来的羌笛声在月光下回荡。“羌笛”，是一种古代民族乐器的名称。“羌笛月边吹”，既写出了环境之美，也烘托了气氛之幽雅。“一段出群标格，合得水仙兄事，千古豫章诗。”最后几句写的是梅花高洁脱俗的品质。“水仙兄”，指的是屈原，因他曾被放逐在外十年，但仍然保持着高尚的节操，不被世俗所污染，故称他为水仙兄。这里用屈原自比。“千古豫章诗”一句中的“豫章太守”指东汉时期的朱邑。他在任豫章太守期间，勤政爱民，深受百姓爱戴。这里用朱邑自比。“鼎鼐付佳实，终待麦秋时。”最后两句的意思是：我把权力交给能干的人，期待他们能够成就大业，等待丰收的季节。“鼎鼐”原指烹煮食物用的铜器，泛指权力中心。“鼎鼐付佳实”，意为把权力交给能干的人，期望他们能够有所作为。“麦秋”即麦收季节。“麦秋时”，意味着丰收的季节。
这首词通过咏梅寄寓了作者的政治理想和远大的抱负，同时也流露出作者不随波逐流、坚持原则的高尚情操。