雨湿花房，风斜燕子，池阁昼长春晚。檀盘战象，宝局铺棋，筹画未分还懒。谁念少年，齿怯梅酸，病疏霞盏。正青钱遮路，绿丝明水，倦寻歌扇。
空记得、小阁题名，红笺青制，灯火夜深裁剪。明眸似水，妙语如弦，不觉晓霜鸡唤。闻道近来，筝谱慵看，金铺长掩。瘦一枝梅影，回首江南路远。
诗句释义及译文：
- 「选冠子」：挑选冠帽。这里的“冠子”可能指的是古代的官帽，也可能指代某种荣誉或成就的象征。
注释：
- 雨湿花房，风斜燕子，池阁昼长春晚。
- 雨水湿润了花朵，微风斜掠过飞舞的燕子。
- 池塘边的阁楼在漫长的白天里显得格外宁静而略显萧瑟，春意渐远。
- （描绘了一个宁静而又略带萧条的春季景色，暗示诗人内心的孤寂或对美好时光流逝的感慨。）
- 檀盘战象，宝局铺棋，筹画未分还懒。
- 檀木盘子上摆放着象棋，棋盘上的棋子尚未被分割，显得有些漫不经心。
- （反映了一种悠然自得的生活状态，或是对游戏和娱乐的偏好。）
- 谁念少年，齿怯梅酸，病疏霞盏。
- 谁还记得少年时期，那时牙齿怕酸梅味，生病时也难以忍受。
- （表达了对青春逝去的怀旧之情以及身体不适带来的痛苦。）
- 正青钱遮路，绿丝明水，倦寻歌扇。
- 正当绿色的钱串遮住了道路，水面上漂浮着绿色的丝线，我疲倦地寻找那把歌扇。
- （描述了一种游手好闲的状态，以及对过去美好时光的回忆和留恋。）
- 空记得、小阁题名，红笺青制，灯火夜深裁剪。
- 记忆中只是小阁楼上题写的字迹清晰可见，那些红色的纸张和青色的纸都被剪下来保存了。
- 在灯火通明的夜晚，我仔细地剪裁着这些旧物，仿佛可以重温那份曾经的温暖记忆。
- 明眸似水，妙语如弦，不觉晓霜鸡唤。
- 明亮的眼睛清澈如水，巧妙的话语如同优美的琴弦一般动听，直到早晨的霜鸡鸣叫我才醒悟过来。
- （这里可能是在描述一个沉醉于美好事物，以至于忘记了时间的情境。）
- 闻道近来，筝谱慵看，金铺长掩。
- 听说近来人们喜欢弹奏古筝，而我对此却不再投入精力去观赏。
- 金铺长掩，暗示了一种对于金钱和物质欲望的淡泊。
- 瘦一枝梅影，回首江南路远。
- 只剩下一枝瘦弱的梅花影子映衬着远方的江南路，令人感到遥远的距离。
- （这句诗表达了诗人对故乡的思念和对遥远距离的感受。）
赏析：
这首诗是一首抒情诗，通过一系列生动的场景描绘和内心独白，表达了诗人对青春、过去时光以及个人情感的回忆和怀念。从春天的雨、风、燕子到夏日的池塘和阁楼，再到秋天的寒霜和冬日的寂寞，诗人用细腻的笔触描绘出一幅幅美丽的画面，同时也流露出对时光流逝的无力感和对美好事物的珍惜。通过对“梅”、“棋”、“筝谱”等元素的反复提及，诗人不仅展现了个人的情感世界，也反映出那个时代的文化氛围和个人追求。整体上，这首诗以简洁的语言表达了深邃的情感和哲理，是中国古代诗词中非常有代表性的作品之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。