十里东风，袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼，紫陌青门，处处燕莺晴昼。乍看摇曳金丝细，春浅映、鹅黄如酒。嫩阴里，烟滋露染，翠娇红溜。
此际雕鞍去久。空追念邮亭，短枝盈首。海角天涯，寒食清明，泪点絮花沾袖。去年折赠行人远，今年恨、依然纤手。断肠也，羞眉画应未就。
诗句
十里东风，袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼，紫陌青门，处处燕莺晴昼。乍看摇曳金丝细，春浅映、鹅黄如酒。嫩阴里，烟滋露染，翠娇红溜。
此际雕鞍去久。空追念邮亭，短枝盈首。海角天涯，寒食清明，泪点絮花沾袖。去年折赠行人远，今年恨、依然纤手。断肠也，羞眉画应未就。
译文
春风十里，柳枝随风轻轻摇摆，仿佛在舞蹈时腰身更显细长。翠绿的楼台与朱红的楼宇掩映其中，紫红色的小径与青色的大门点缀其间，处处可见燕子和黄莺在明媚的春天中欢快地飞翔。初看时柳枝随风轻摆，细长而优美。
此刻已远离了往日的雕鞍，我独自离去，只留下思念和回忆。曾经在邮亭送别过友人，如今只能凭吊那些短小而茂盛的枝条，它们在远方的海角天涯。在这个寒冷的清明节日，我独自站在户外，看着飘落的雪花，泪水滴落在絮状的柳絮上，沾湿了衣袖。
去年我在此处为即将远行的友人折下一枝柳枝赠予他，希望他在旅途中能够感受到这份温暖和祝福。然而今年，我依旧感到心中充满了遗憾和不舍，因为他依然只是一位纤细的手艺人。即使我努力让自己不流露出悲伤的表情，但心中的那份痛苦和无奈却无法掩饰。
赏析
这首词是一首写景抒情的作品，通过细腻的描写和深情的表达，展现了作者对离别的深切情感。
词人通过描绘春风中的柳树，营造出一种生机勃勃、充满活力的春季氛围。柳枝随风摆动的景象，既展示了大自然的美丽景色，也表达了作者内心的喜悦和期待。同时，通过“柳”这一意象，词人巧妙地传达了对离别之人的思念之情。
词人通过对邮亭、紫陌、青门等地点的描绘，构建了一个充满诗意和浪漫色彩的场景。在这里，柳树成为了一个重要的象征物，它不仅代表了春天的气息，还象征着离别的愁绪。通过这些场景的描述，词人成功地将读者带入了一个充满情感的世界。
词人通过对比昔日和今日的情感变化，进一步加深了对离别的感慨。昔日的赠柳、今日的怀念以及内心的痛苦和无奈，共同构成了这首词的情感主线。这种情感的转变不仅展示了词人的复杂情感世界，也使得整首词更加生动、感人。
这首词以柳树为主题，通过对春天景色的描绘和情感的抒发，成功地表达了作者对离别的深刻感受和内心的情感变化。