唤起子陆子，经德问何如。万钟于我何有，不负古人书。闻道千章松桂，剩有四时柯叶，霜雪岁寒馀。此是瑱山境，还似象山无。
耕也馁，学也禄，孔之徒。青衫毕竟升斗，此意政关渠。天地清宁高下，日月东西寒暑，何用著工夫。两字君勿惜，借我榜吾庐。
水调歌头·题吴子似县尉瑱山经德堂。堂，陆象山所名也
这首诗是宋代诗人辛稼轩的作品。诗中描述了作者在知县任上，与当地官员一起游览经德堂的场景，表达了对官场的厌倦和对自然的热爱。下面是逐句翻译：
- 唤起子陆子，经德问何如。万钟于我何有，不负古人书。
- 唤醒你的陆子：指让陆象山出来迎接客人。
- 经德问我何如：询问我对经德堂的态度和看法。
- 万钟于我何有：表示我对名利富贵并不看重。
- 不负古人书：表示我将继续发扬古人的高尚品质和学问。
- 闻道千章松桂，剩有四时柯叶，霜雪岁寒馀。此是瑱山境，还似象山无。
- 闻道千章松桂：听说这里有千年古松和桂花。
- 剩有四时柯叶：即使到了四季更替的时候，这些树木依然茂盛。
- 霜雪岁寒馀：即使在寒冷的冬天，它们依然傲然挺立。
- 此是瑱山境：这里的风景就像瑱山一样美丽。
- 还似象山无：但与象山相比，这里的风景又有所不同。
- 耕也馁，学也禄，孔之徒。青衫毕竟升斗，此意政关渠。
- 耕也馁：耕种也困难。
- 学也禄：学习也有收获。
- 孔之徒：孔子的学生。
- 青衫毕竟升斗：虽然穿着青色的衣服，但最终也能获得一定的回报。
- 此意政关渠：这番意思与仕途有关。
- 天地清宁高下，日月东西寒暑，何用著工夫。两字君勿惜，借我榜吾庐。
- 天地清宁高下：自然界的一切都是那么清晰、宁静。
- 日月东西寒暑：太阳升起落下，月亮盈亏更替，季节交替。
- 何用著工夫：这些都不需要刻意去做。
- 两字君勿惜：请给我两字（指“功名”），借我榜吾庐。
- 借我榜吾庐：让我能够安心地居住在这里。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。