晚云收。正柳塘、烟雨初休。燕子未归，恻恻清寒如秋。小阑外、东风软，透绣帷、花蜜香稠。江南远，人何处，鹧鸪啼破春愁。
长记曾陪燕游。酬妙舞清歌，丽锦缠头。殢酒为花，十载因谁淹留。醉鞭拂面归来晚，望翠楼、帘卷金钩。佳会阻，离情正乱，频梦扬州。
【诗句释义】
梦，梦中的想象，实际是诗人的怀念；晚云，指傍晚的云彩；收，消失，消散。
柳塘、烟雨初休，柳树成行，水塘边上，春雨刚刚停止；未归，没有回来。
恻恻清寒如秋，凄冷如秋；恻恻，形容内心感受；清寒，指寒冷的感觉；如，好像；秋，季节名，这里借指秋天。
小阑外，东风软，透绣帷，花蜜香稠。
江南远，人何处，鹧鸪啼破春愁。
长记曾陪燕游，酬妙舞清歌，丽锦缠头。殢酒为花，十载因谁淹留？醉鞭拂面归来晚，望翠楼、帘卷金钩。佳会阻，离情正乱，频梦扬州。
【译文】
梦中的想象，实际上是对现实的思念。
傍晚时分，天边的云彩渐渐消散，柳树下，春雨刚停。燕子还没有归来，我不禁感到一种深深的凄凉和寒冷，好像秋天一样。
在栏杆之外，春风柔和，透过精致的帐帷，传来阵阵芬芳。
我曾经陪过燕子游玩，欣赏着美妙的音乐，享受着华丽的舞蹈。那时我还戴着华丽的头饰，尽情地饮酒作乐。
我因为沉迷于美酒而耽误了回家的时间，回来时已是深夜。我望着翠绿的楼阁，只见窗帘已经卷起，露出金色的钩子。
美好的聚会被阻止了，离别的愁绪也更加浓烈了。我经常梦到扬州，那里是我曾经快乐生活的地方。
【赏析】
这首词是写对故土的思念之情。词的上片写夜宴的热闹场面以及作者在宴会中的愉悦心情。下片回忆过去在京城与友人欢聚的情景，抒发对友人的留恋之情，并表达了对美好时光的怀念以及对故土的深深眷恋。
“梦扬州”三句，总括全篇。“晚云收”，点明时节，渲染出一种暮春天气，暗示出作者的心情。“柳塘、烟雨初休”，描绘出了一幅江南水乡春景图。作者用“恻恻清寒如秋”来形容自己的感受，既写出了环境的冷寂，又表达了自己内心的凄清与孤寂之感。
“小阑外”，点明地点，表明作者此时正身处于一个小庭院中。“东风软”则描写了风的温柔，透露出春意盎然的气象。“透绣帷、花蜜香稠”，则是进一步渲染环境气氛。“佳会阻”、“离情正乱”，说明这次聚会由于种种原因而被打断，而离愁别绪也愈发浓重了。最后两句“频梦扬州”则将作者的思绪引向了遥远的故土，表达了对故土的深情眷恋。
全词情感真挚，意境优美，语言生动，是一首典型的抒情作品。