隐市山林,傍家池馆,顿成佳趣。是几番临水看云,就树揽香,诗满阑干横处。翠径小车行花影,听一片春声人笑语。深庭宇。对清昼渐长,闲教鹦鹉。
芳情缓寻细数。爱碧草平烟红自雨。任燕来莺去,香凝翠暖,歌酒清时钟鼓。二十四帘冰壶里,有谁在箫台犹醉舞。吹笙侣。倚高寒、半天风露。
【注释】
大圣乐:词牌名。华春堂:即《华春堂》,在今北京西城区,北宋时为皇家花园。分韵同赵学舟赋:与赵学舟一起分韵作诗。隐市山林,傍家池馆:住在市里,却有山林之乐;靠近池塘的家宅,也如同山林一样清幽。顿成佳趣:顿时觉得非常有趣。是几番临水看云:几次来到水中看云。就树揽香:靠在树下采摘芳香的花朵。阑干横处:栏杆旁的栏杆上。翠径小车行花影,听一片春声人笑语:绿色的小道上有花影,听到一片春天的声音和人们的欢笑。深庭宇:深深的庭院。对清昼渐长,闲教鹦鹉:面对晴朗的白天渐渐变长,悠闲地教给鹦鹉说话。芳情缓寻细数:慢慢寻找美好的情感并仔细计数。爱碧草平烟红自雨:欣赏着绿草如茵、天空烟雾蒙蒙、红花自飘落的情景。任燕来莺去:任由燕子飞来飞去,黄莺飞来飞去。香凝翠暖:花香和绿色的气息温暖。歌酒清时钟鼓:歌声、美酒和钟鼓声清脆悦耳。二十四帘冰壶里:二十四面帘子映入冰清玉洁的世界。有谁在箫台犹醉舞:有谁还在萧台(古代的一种宫室)里醉酒舞蹈?吹笙侣:吹奏笙的同伴。倚高寒、半天风露:靠着高处寒冷的天空和清凉的风露。
赏析:
《大圣乐·隐市山林》是北宋文学家晏殊创作的一首词。全词通过作者自己的亲身感受,以清新明丽的语言,描写了春日郊游赏景的欢乐情景。上片写郊游赏景,下片写宴饮游乐。全词描绘了一幅充满生活情趣的画面,表现了一种闲适的生活态度。