背日犹馀残雪,向阳初绽红梅。腊寒那事更相宜。醉了还醒又醉。
堪笑多愁早老,管他闲是闲非。对花酌酒两忘机。唱个哩啰啰哩。
【注释】
①西江月:词牌名。又名“庆春宫”等。双调,五十五字或六十字,上片四仄韵,下片三平韵。
②雪江见红梅:雪江即白雪覆盖的江水。雪江见红梅,指冬日里的梅花盛开。
③残雪:冬天未融的雪。
④向阳初绽红梅:意思是梅花在阳光的照射下刚刚绽放。
⑤腊寒:指冬季寒冷。那事:那件事情,这里指雪天。
⑥醉了还醒又醉:意思是醉了之后又被叫醒,然后又再醉。
⑦堪笑多愁早老:意思是不值得嘲笑,因为忧愁早早地就衰老。
⑧闲是闲非:无关紧要的事情。
⑨对花酌酒两忘机:面对美丽的花朵和美酒,把心事都忘了。
⑩哩啰:古乐舞曲名,这里泛指唱歌。
【赏析】
此词写赏花饮酒之乐,表达了词人与自然景物融为一体的愉悦心情。上片写雪中赏花,下片写花间饮宴。全词以梅花为题,但并非单纯咏梅,而是借梅花自况,抒发了词人对人生、对时光流逝的感受。这首小词风格清新自然,语言浅白如话,读来令人耳目一新的同时,也让人感到一种淡淡的哀愁。
上片首句写雪中之景,次句写雪中之花。“背日犹馀残雪”,“犹”,依然,仍然的意思;“馀”是剩余的意思,整句的意思是说太阳落下去以后,雪地上还有残留的雪。“向阳初绽红梅”。“向阳”是指太阳照射的方向,也就是说在雪地中,阳光照到的地方,也就是向阳之地,也就是有花开的地方。“初绽”,就是刚开花,还没有完全开完。“红梅”,指的是红色的梅花,这里的“红”字用得非常生动,它不仅写出了梅花的颜色,而且还写出了梅花的美丽,因为红梅是最早开放的一种梅花,所以它也是春天的象征,所以它也可以表达出词人的希望和期待。“雪江见红梅”这一句,是说在雪地上看到了红梅。
下片前几句写赏花饮酒的情景。“腊寒那事更相宜”,意思是说腊月的寒冷是最适合赏花的时候了,因为这个时候天气最冷,梅花才刚刚开放。“醉了还醒又醉”,意思是喝了酒之后被唤醒,然后又再次醉酒。“堪笑多愁早老”,意思是不值得嘲笑,因为忧愁早早地就衰老了。“管他闲是闲非”,意思是不必在意那些无关紧要的事情。“对花酌酒两忘机”,意思是面对着美丽的花朵和美酒,把自己的心事都忘了。“唱个哩啰啰哩”,意思是唱一个歌谣。“哩啰”、“罗哩”都是唱词中的衬字,用来帮助歌唱,这里是用来形容歌声美妙动听的样子;“啰哩”则是表示歌曲的节奏,在这里是形容歌声的节奏感。整首词通过描绘一幅赏花饮酒的画面,表达出了词人内心的喜悦和满足。