隔窗瑟瑟闻飞雪。洞房半醉回春色。银烛照更长。罗屏围夜香。
玉山幽梦晓。明日天涯杳。倚户黯芙蓉。涓涓秋露浓。
这首诗是唐代诗人李商隐的《菩萨蛮·十首其一》。下面是诗句的解释和翻译,以及必要的关键词注释:
- 隔窗瑟瑟闻飞雪。洞房半醉回春色。银烛照更长。罗屏围夜香。
- 隔窗瑟瑟闻飞雪:隔着窗户,可以听到外面飘落的雪花。
- 洞房半醉回春色:在洞房中喝到一半酒,感觉好像春天的气息回来了。
- 银烛照更长:银色的烛火显得更加明亮,时间似乎也过得更快。
- 罗屏围夜香:用红色的罗帐围住房间,整个夜晚都弥漫着香味。
- 玉山幽梦晓。明日天涯杳。倚户黯芙蓉。涓涓秋露浓。
- 玉山幽梦晓:形容自己像玉山上的仙境一样,在梦中醒来。
- 明日天涯杳:明天的路途遥远,看不到尽头。
- 倚户黯芙蓉:站在门口看着盛开的荷花,心中感到黯然神伤。
- 涓涓秋露浓:秋天的露水细细滴滴落,给人一种浓厚的感觉。
赏析:
这首《菩萨蛮》描写了一位女子在冬天里看到窗外的飞雪、洞房内的美酒与美景,感受到时间的流逝和未来的不确定。她的梦境如玉山仙境一般美好,但醒来后面对的是遥远的未来和孤独的夜晚。通过这些细节,诗人表达了对人生无常和爱情的感慨。整首诗意境深远,情感细腻,充满了哀愁与期待。