点检东山窈窕娘,直须醉倒为重阳。
山光湖水一时好,酒面菊花同色黄。
便好共谋长夜饮,未应排出少年场。
伤时感旧知何限,还忆荆州落寞乡。
九日登有美堂
点检东山窈窕娘,直须醉倒为重阳。
译文:
在东边的山中窈窕的美女,一定要尽情享受这重阳佳节。
山光湖水一时好,酒面菊黄同色黄。
译文:
此刻的山水景色都格外美好,酒面上与菊花的颜色相同。
便好共谋长夜饮,未应排出少年场。
译文:
正好可以谋划一个长夜的畅饮,不必去参与少年们的游乐。
伤时感旧知何限,还忆荆州落寞乡。
译文:
感慨时光变迁,对过去的无限思念,还怀念着那曾经的孤独与落寞。
赏析
这首诗是郑獬《九日登有美堂》中的一句,通过描绘重阳节的美好景象和作者的怀旧之情,展现了作者对过去时光的无限眷恋和对当下生活的独特感悟。首句“点检东山窈窕娘,直须醉倒为重阳”直接点明了时间背景,同时表达了诗人想要尽情享受节日气氛的决心。接下来的四句分别从不同的角度描绘了山水、酒面和菊花的美丽,构成了一幅生动的自然画卷,让人仿佛置身于诗中的美景之中。最后两句则转入内心感受,通过对“伤时感旧”的描述,表达了对于过去岁月的怀念以及对现实生活的深刻思考。
这首诗语言简洁而富有画面感,情感真挚而深沉,通过细腻的语言将读者带入了一个充满诗意的重阳节场景,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人的情感世界。