怪事广寒殿，此夕不开关。林间乌鹊相贺，暂得一枝安。只在浮云深处，谁驾长风挟取，明镜忽飞还。玉兔呼不应，难觅臼中丹。
酒行深，歌听彻，笛吹残。嫦娥老去孤另，离别匹如闲。待得银盘擎出，只怕玉峰醉倒，衰病不禁寒。卿去我欲睡，孤负此湖山。
《水调歌头·同官载酒相别》是北宋文学家苏轼所作的一首词。此词上阕写月宫，下阕写人间；首二句写广寒殿的夜景，“林间乌鹊”四句写月中景象；过片三句写人间饮酒听曲的情景，结尾三句写离别后的寂寞感伤。全词意境幽美，情调凄婉。
水调歌头·其七十三夜，同官载酒相别，不见月作
【注释】：
①水调歌头：唐教坊曲名。宋时用作词调。
②同官：同僚，同事的人。
③载酒：指携带酒来。相别：相互送别。
④怪事：奇异之事。
⑤此夕：这个夜晚。
⑥林间：树林之中。
⑦乌鹊：乌鸦。古代传说月亮里有乌鹊。
⑧暂得一枝安：暂时获得一枝安息。一说“安”为“安”，即暂时得到安宁。
⑨浮云深处：高高的浮云之上。
⑩谁驾长风：谁乘着长风飞去？
⑪明镜忽飞还：明亮的月亮突然又飞了回来。
⑫玉兔：神话传说中的月中玉兔。呼不应：叫不应声。
⑬银盘：指明月。擎：捧出。
⑭玉峰：指月中玉兔，也泛指山峰。
⑮衰病：衰老多病。
【译文】：
这晚上，我和你带着美酒，互相道别，却看不见月亮出来。
在广寒殿中，这是不常见的奇景，今夜月亮不打开门扇，林间的乌鸦互相祝贺，暂时得到一丝安宁。我们只是浮云深处的人，谁能乘长风飞入天宫，把明亮的月光带回。玉兔也不应和，很难找到那捣药的石臼里的仙丹。
美酒喝尽，歌声也听得清清楚楚，笛子吹到尽头。嫦娥年老色衰，孤单地独自离去，离别后如闲散的人一样。待到那一轮明月被捧出天空，怕只怕那玉兔醉倒在山巅，我衰老的身体经不起冷风侵袭。你离去之后，我想睡觉，辜负了这美丽的湖光山色。
赏析：
这首词以写天上宫阙的景物起兴，由天上转入人间。词人通过描写人间与月宫的景象，表达了自己对人生无常、世事变迁的感慨。全词意境幽美，情调凄婉，语言清丽自然，生动传神，充分体现了东坡词的艺术特色。