老年有奇事,天放两中秋。使君飞榭千尺,缥缈见麟洲。景物东徐城上,岁月北征诗里,圆缺几时休。俯仰慨今昔,惟酒可浇愁。
风露高,河汉澹,素光流。贾胡野老相庆,四海十分收。竞看姮娥金镜,争信仙人玉斧,费了一番修。衰晚笔无力,谁伴赋黄楼。
水调歌头·其八癸卯中秋老年有奇事,天放两中秋。
使君飞榭千尺,缥缈见麟洲。
景物东徐城上,岁月北征诗里,
圆缺几时休。
俯仰慨今昔,惟酒可浇愁。
风露高,河汉澹,素光流。
贾胡野老相庆,四海十分收。
竞看姮娥金镜,争信仙人玉斧,
费了一番修。
衰晚笔无力,谁伴赋黄楼。
注释:
- 水调歌头·其八:是苏轼在宋英宗治平二年(1065年)中秋所作。此词上片写景抒情;下片以“衰晚”自喻,抒发壮志难酬的苦闷心情。
- 癸卯:宋神宗熙宁九年(1076年)农历八月十三日,苏轼由杭州知州移任密州知州。
- 使君:古代官名,此处指太守。
- 飞榭千尺:意谓太守所筑的高阁高达千尺。
- 缥缈:飘渺不定的样子。
- 麟洲:传说中的神兽名。
- 东徐城:即徐州。
- 岁月北征诗里:意谓年岁流逝如从军北征般匆匆。
- 圆缺:月亮的盈亏变化。
- 俯仰慨今昔:意为抬头低头都感叹古今变迁。
- 惟酒可浇愁:只有喝酒能够解愁。
- 风露高:意谓风露之清高。
- 河汉澹:银河显得清冷淡薄。
- 素光流:月光皎洁明亮。
- 贾胡:古时西北少数民族的称呼。
- 野老:隐士。
- 金镜:比喻月亮。金代表贵重,镜代表光亮,这里指月亮。
- 玉斧:神话传说中,月宫里有砍伐桂树的神斧,故称玉斧。
- 修:修饰、美化。
- 衰晚笔无力:意谓年迈力衰,提笔无力。
赏析:
这是苏轼在宋神宗熙宁九年中秋写的一首词。此词上片写景抒情;下片以“衰晚”自喻,抒发壮志难酬的苦闷心情。这首词是作者在中秋佳节对月抒怀之作,也是借月寄情的名篇之一。全词通过描写中秋夜月色之美及自己的感慨,表现了作者旷达超逸的胸襟和不屈不挠的性格。