茫茫，苍苍。青山，绕千顷。波光，新秋露风荷吹香。悠扬心地翛然，生清凉。古岸摇垂杨，时有白鹭飞来双。
隐君如在，鹤与翱翔。老仙何处，尚有流风未忘。琴与君兮宫商，酒与君兮杯觞。清欢殊未央，西山忽斜阳。欲去且徜徉，更将霜鬓临沧浪。
【注释】
- 醉翁操：指《醉翁琴趣》，欧阳修的一首七言律诗。
- 七月上浣：指农历正月初八，为上巳节的一天。
- 裴公园：在江西丰城北。
- 青山：山峦。千顷：形容广阔无边。
- 波光：水面的光色。
- 心地翛然：心境清静无欲。翛然：闲逸自在的样子。
- 生清凉：产生清凉的感觉。
- 垂杨：杨柳。
- 白鹭：水鸟，常栖息于水中，此处比喻隐士。
- 古岸：古老的河岸。
- 双：成对。
- 鹤与翱翔：像鸟儿一样在空中飞翔。
- 老仙：指隐士。
- 流风：流传下来的风尚。
- 宫商：古代音乐术语，泛指音调高低、长短。
- 杯觞：酒器，酒杯和酒碗的总称。
- 清欢：清雅愉快的生活。
- 西山：西边的山。
- 欲去：想离开这里。
- 徜徉：悠闲自在地漫步。
- 更将：还要。
- 霜鬓：白发。
【赏析】
此词是作者游览江西丰城的裴园而作的小令。上片写景抒情，下片写景叙事，以情驭景，情景交融。全词意境清幽，格调高古，有很高的艺术成就。
开头两句写游历所见的自然景色：“茫茫”，广阔无边。“苍苍”即苍苍翠色，形容远山之青绿。“青山”三句写裴园的景色：环绕园内千顷平畴的青山，秋风吹动着新采的荷叶，飘来阵阵荷花的清香；微风拂动着水面上的波光，使人感到清爽。“悠扬心地翛然，生清凉”，表现了主人公悠然自得的心情。“古岸摇垂杨，时有白鹭飞来双。”这一句写裴园中古岸边杨柳婆娑，偶尔有白鹭双双飞来。这既描绘了裴园的美丽景色，又烘托出主人公陶醉于大自然之中的情怀。
过片三句由景入情：“隐君如在，鹤与翱翔。”“隐君”，即隐居者，指作者的朋友。“鹤与翱翔”，化用陶渊明诗意，表明自己志向的高洁，愿意像鹤那样自由自在地遨游天地间。“老仙何处，尚有流风未忘。”这两句说，这位隐君已经不在人世了，但还有那流传下来的高尚的风范没有忘记。“琴与君兮宫商，酒与君兮杯觞。”这两句是作者想象中的隐君与自己在裴园中弹琴饮酒的情景。“清欢殊未央，西山忽斜阳。”这两句是说，虽然清雅愉快的生活还没有结束，但是西边的山影却渐渐西斜了。这既是对前面所描写的裴园美景作了概括性的总结，也暗含着词人对隐君的怀念之情。
最后两句是全词的主旨所在：“欲去且徜徉，更将霜鬓临沧浪。”这两句表达了作者想要离开此地却又不忍离去的心情。“徜徉”，悠闲自在地漫步。“霜鬓”，指白发。这句的意思是说，既然这样，那么就让我再在这里多逗留一会儿吧！“临沧浪”，站在沧浪之滨。沧浪，指大海。“欲去且徜徉”，既表明作者要离开此地，又表现了他的依恋之情。“更将霜鬓临沧浪”，则进一步抒发了作者依依不舍之情。
这首词通过写景抒情，表达了作者向往隐逸生活、留恋裴园美景、不愿离开隐者的情怀，语言自然流畅，风格清丽典雅，富有情趣，堪称佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。