难老一杯春酒美，主人玉鉴清秋。九华山下共追游。朝来多爽气，都向笔端收。
台阁功名归去好，便应衮衮公侯。未妨含笑看吴钩。当年佳梦日，和气瑞光浮。
【注释】
①顾致尧生日：即《临江仙·为顾致尧生辰》，作者作于宋高宗绍兴三十一年（1161）春。
②“难老”句：一杯美酒，主人的玉鉴清秋。
③九华山：在安徽青阳，是道教胜地，相传唐玄宗曾在此山炼丹。
④朝来多爽气：早晨有凉爽的气息。
⑤都向笔端收：都被我收进文章里了。
⑥台阁：指朝廷、官府。
⑦便应：就应当。
⑧吴钩：春秋时吴国所制的弯刀，这里指利剑。
⑨当年：从前。
【赏析】
这首词是作者为友人顾致尧生辰而作，上阕赞其人，下阕颂其寿。
“难老一杯春酒美，主人玉鉴清秋。”此二语点题，以“难老”二字概括顾致尧之人品，又借“春酒”喻其才情高妙；“主人”，即主宾，言其为人谦逊有礼。“玉鉴清秋”一句，既赞美主人，又自赞其如玉之洁身，如水之澄心。
“九华山下共追游。朝来多爽气，都向笔端收。”此三句赞美九华山之秀丽。“朝来多爽气”，写景兼写人，意谓朝气蓬勃，充满希望。“都向笔端收”，是说自己将把所见所思尽皆收入笔中。“爽气”，清新之气。“收”，指收进作品之中。
“台阁功名归去好，便应衮衮公侯。”此二句，是说当权者应该退去台阁之位，专心致志于功名事业，以便早日封侯拜相。“衮衮”，形容人多。此言作者对那些身居高位的人表示了不满与反对。
“未妨含笑看吴钩。当年佳梦日，和气瑞光浮。”此二句，是说不要吝惜微笑，看看自己当年的雄心壮志和理想，那和煦的阳光般的瑞气已经浮现在前方了，并祝愿他能够实现自己的理想。“吴钩”是古代的一种兵器，比喻抱负、理想。“当年”，即过去。“佳梦”，美好的愿望和理想。“和气瑞光浮”，是指美好的愿望已经实现。
全词从赞人到颂寿，层层推进，步步深入。