三叠古藤阴，自笑无能为役。千载和陶新曲，了非仙非释。
影徒随我月徘徊，风叶露华湿。瓮下是成真逸，醉令人思毕。

【注释】

好事近 · 其二又

三叠古藤阴，自笑无能为役。千载和陶新曲，了非仙非释。

影徒随我月徘徊，风叶露华湿。瓮下是成真逸，醉令人思毕。

译文：

在古老的藤树下，我自嘲自己不能做什么事情。千年后陶渊明的新曲，不是神仙就是佛教。

影子只能随着月亮在树上徘徊，风吹树叶露水沾湿了我。酒瓮下面的人真是超凡脱俗，喝醉了让人思念不已。

赏析：

这首词写景抒情，以“三叠古藤”起头，“三叠”一词，有重复、回环之意。“自笑无能为役”，言自己无才无德，不配与古藤为伍。“千载和陶新曲，了非仙非释。”陶渊明的《归去来辞》中有“倚南窗以寄傲，审容膝之易安”句，此诗作于归隐之初，故称陶公。陶公的《归去来辞》中也有“聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑？”的句子，此处借指陶公。说自己虽无才学，但有清白之身，不羡权贵。“影徒随我月徘徊，风叶露华湿”两句，承上启下，写景抒情。月夜独坐，影随人行；风吹树叶，露滴花枝，都是自然景色，但作者却觉得“风叶露华湿”更妙。这一句看似平常，实则深得自然之趣。一个“湿”字将风和露都拟人化了，使读者仿佛看见那风吹树叶，露滴花瓣的情景。

“瓮下是成真逸，醉令人思毕”二句，写自己的志趣。陶公有云：“大丈夫生世，当带金佩紫，列鼎而食，挟天子以令诸侯”（《咏荆轲》）。陶潜则曰：“刑天舞干戚，猛志固常在”（《读山海经十三首》）。作者认为，人生在世，应追求的是“瓮下是成真逸”（指道家所追求的清静无为）的境界，“醉令人思毕”（指超然物外的生活），而不应该羡慕权贵。作者虽然未明言自己追求的是什么，但却表明了自己的志趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。