看了香梅看瑞香。月桥花槛更云窗。不知是有春多少,玉水灵山醉几场。
闲蝶梦,褪蜂黄。尽温柔处尽端相。珠帘十里扬州路,赢得潘郎两鬓霜。
看了香梅看瑞香
月桥花槛更云窗,不知春多少? 玉水灵山醉几场。
闲蝶梦,褪蜂黄,温柔端相尽珠帘十里扬州路。 赢得潘郎两鬓霜。
注释:
- 看了香梅看瑞香:看到香梅后再去观赏瑞香。
- 月桥花槛更云窗:在月色下的桥梁、花栏旁,透过窗户看到外面的景色。
- 不知是有春多少:不知道春天有多少种颜色或者风情。
- 玉水灵山醉几场:仿佛置身于仙境之中,陶醉于美景之中。
- 闲蝶梦,褪蜂黄:形容蝴蝶在花间飞舞,蜜蜂在花丛中采蜜的情景。
- 尽温柔处尽端相:尽情享受温柔的时刻,欣赏美好的风光。
- 珠帘十里扬州路:形容扬州路上的繁华和美丽。
- 赢得潘郎两鬓霜:赢得潘安般俊美的脸庞,两鬓泛白表示年岁已高。
译文:
看了香梅后再去观赏瑞香,月色下的美丽桥梁和花栏更显迷人。我不知道春天有多少种颜色和风情,就像置身于仙境中的我一样。蝴蝶在花间飞舞,蜜蜂在花丛中采蜜,让人陶醉其中。尽情享受温柔的时刻,欣赏美好的风光。扬州路上的繁华和美丽让人流连忘返。赢得潘安般俊美的容颜,两鬓已经泛白,岁月不饶人。
赏析:
这首诗通过描写香梅、瑞香、月桥、花槛等景物,展现了一幅美丽的画卷。诗中通过对景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和追求。同时,诗人也借此抒发了对人生哲理的思考和感悟。