书楼四面筠帘卷。微薰起，翠弄悬签丝软。楼上读书仙，对宝狻霏转。绣馆钗行云度影，滟寿觥、盈盈争劝。争劝。奈芸边事切，花中情浅。
金奏未响昏蜩，早传言放却，舞衫歌扇。柳雨一窝凉，再展开湘卷。万颗蕖心琼珠辊，细滴与、银朱小砚。深院。待月满廊腰，玉笙又远。
【注释】
真珠帘：用珍珠装饰的窗帘。寿岳君选：指寿岳（即岳飞），字鹏举，宋末抗金名将。此处指他的生日宴会。筠帘：竹帘。翠弄：青翠的装饰物。悬签：悬挂在窗前的牌子。软：轻柔细腻。楼上读书仙：指坐在高楼上看书的人像仙人一般。宝狻霏转：形容书页翻动的样子。绣馆钗行云度影：形容美女梳妆打扮时，头上插着的钗子像行云一样飘过。滟寿觥：泛指美酒。盈盈：满盈的样子。争劝：争相劝酒。奈芸边事切，花中情浅：无奈春意盎然之际，却有边塞战事之事相扰，使得花前月下的浪漫之情变得淡薄。金奏未响昏蜩，早传言放却，舞衫歌扇：天刚亮，金钟还未敲响，就传来了放鹰的消息，人们纷纷收起衣服，准备去打猎。柳雨一窝凉：形容柳树下的雨水像凉窝般舒适。湘卷：一种古代的书卷。万颗蕖心琼珠辊：形容荷花的心就像一颗颗明珠一样晶莹剔透。细滴与、银朱小砚：细水滴落在地上，就像用银朱做成的小砚台一样。深院：指庭院深深，景色宜人。待月满廊腰，玉笙又远：月光映照着庭院的栏杆，玉笙的声音远远地飘散开去。
【赏析】
这首词是一首描写寿宴的词作，通过对场景和气氛的描绘，展现了寿岳君选生日宴会的盛大和热闹。
开头部分通过“真珠帘 · 寿岳君选”直接点明了词的主题，即寿岳君选的生日宴会。接着“书楼四面筠帘卷”一句，描绘了宴会地点的环境，四周都是竹制的帘幕，增添了一份清雅的氛围。“微薰起，翠弄悬签丝软”则描绘了宴会开始时，香烟袅袅升起，香气四溢的场景。
中间部分主要描述了宴会上的活动和氛围。“楼上读书仙，对宝狻霏转”，形容楼上的人们如同仙人一般，沉浸在书香之中。“绣馆钗行云度影，滟寿觥、盈盈争劝”，描绘了宴会上女子们的美丽和宴会的热闹场面。“争劝。奈芸边事切，花中情浅”，则是对宴会气氛的一种反讽，虽然宴会热闹，但国事家事却让宴会显得有些冷清。
最后部分则转向了宴会结束的情景。“金奏未响昏蜩，早传言放却，舞衫歌扇”，描绘了天色渐晚，宴会即将结束的景象。“柳雨一窝凉，再展开湘卷”，则描绘了柳树下清凉的雨景，让人感到宁静而舒适。整首词通过丰富的想象和描绘，成功地营造了一种热烈而又有一丝哀愁的气氛。