闻根未净闲中养。
静沈沈,绝似百花蒸酿。
睡鸭欲温时,恰低垂帘桁。
领略鹧鸪斑几许,尽分付、篆纹轻飏。
来往。
觉妙绪烟霏,逸情云上。
省识众妙虚涵,笑成灰心印,几人痴想。
相对理青琴,有瓶笙答响。
此际清心能久坐,端不数、令君倜傥。
俯仰。
正螭鼎日长,犀帷春盎。
【注释】:
真珠帘 香:真珠帘,形容女子的妆饰。香,香气。
闻根未净闲中养:闻(听)听根(指佛祖的本源、根本),未净(未清净、未达到纯净的境界),闲中养(在闲暇时修养)。
静沈沈,绝似百花蒸酿:沉静的样子,像百花在蒸着酿制酒液一样。
睡鸭欲温时,恰低垂帘桁:睡鸭即将醒来时,帘子恰好低垂。
领略鹧鸪斑几许,尽分付、篆纹轻飏:领略梅花的斑点,把它全留给了篆刻上飘荡的云彩。
来往。
觉妙绪烟霏,逸情云上:往来之间,感受到美妙的情感如烟雾般弥漫升腾,飘逸之情高远如云雾之上。
省识众妙虚涵:了解各种精妙的事物都包含其中。
笑成灰心印,几人痴想:笑到自己成为灰烬,这是对世间虚幻事物的讽刺和嘲讽。
相对理青琴,有瓶笙答响:面对青玉瑟,有乐器回应。
此际清心能久坐,端不数、令君倜傥:在这宁静的时刻,能够长时间保持心境的平和,不能数出你的豪放洒脱。
俯仰:低头仰面,指上下打量或左右看。
正螭鼎日长,犀帷春盎:正当鼎中的龙形铜器日渐长胖,四周的帷幕如同春天盛开的花朵一样灿烂。
【赏析】:
这首《菩萨蛮·真珠帘香》,由辛弃疾所作,词牌为《菩萨蛮》。上阕写闺中人对镜梳妆,以美人之态喻佛理,借佛理之境表现禅趣,表达了作者超尘脱俗的人生态度和对佛理的体悟;下阕写佛理之境,以佛理之境喻禅境,抒发了作者对佛教的理解和体会。整首词融情入景,情景交融,意境深远,是一首富有哲理性的作品。