晴檐群鹊喧声起，报道芳菲如此。
桃李恨年年，惯嫁东风里。
独抚朱阑情绪懒，值得甚、伤心红紫。
徙倚。
对莺莺燕燕，争语花底。
犹喜寂静柴门，傍松边山岫，柳边溪水。
到处总韶华，领略曾余几。
蝶醉蜂酣墙影外，妆点就、困人天气。
空拟。
将百尺游丝，和愁悄系。
真珠帘 春晴
晴檐群鹊喧声起，报道芳菲如此。
桃李恨年年，惯嫁东风里。
独抚朱阑情绪懒，值得甚、伤心红紫。
徙倚。
对莺莺燕燕，争语花底。
犹喜寂静柴门，傍松边山岫，柳边溪水。
到处总韶华，领略曾余几。
蝶醉蜂酣墙影外，妆点就、困人天气。
空拟。
将百尺游丝，和愁悄系。
注释：
- 真珠帘：形容帘子像珍珠一样美丽。
- 春晴：春天的晴天，阳光明媚。
- 檐：指屋檐。
- 群鹊：许多喜鹊。
- 报：告诉。
- 芳菲如此：形容春天的美好。
- 桃李：泛指花朵。
- 东风里：春风之中，比喻春天的气息。
- 独抚朱阑：独自抚摸着红色的栏杆。
- 值得甚：有什么值得。
- 徙倚：徘徊不定。
- 莺莺燕燕：形容鸟鸣声。
- 山岫：山间的云气。
- 柳边溪水：柳树边的溪流。
- 韶华：美好的时光。
- 蝶醉蜂酣：形容蜜蜂和蝴蝶在花间飞舞，享受着春天的美好。
- 空拟：徒劳地打算。
译文：
在春天的晴朗日子里，屋檐上一群喜鹊欢快地叫着，好像在告诉大家春天来了。桃花李花每年都会在这个时候开放，它们喜欢在春风中生长。我现在一个人站在红色的栏杆旁，心情很沉重，没有什么值得伤心的。我在徘徊，听着鸟儿在花丛中嬉戏的声音，看着松树旁边的山峦和柳树边的溪水。春天总是充满了美好的景象，但我已经领略过了，剩下的不多了。蜜蜂蝴蝶在墙外飞舞，给这个世界增添了很多色彩。我徒劳地想要把百尺长的蜘蛛丝和自己的忧愁缠绕在一起。
赏析：
这首词是一首咏物词，描绘了春天的景色和作者对生活的看法。词的开头两句写到了春晴时节，阳光明媚，群鹊欢叫，传达出春天到来的喜悦。然后作者通过描述桃花李花在春风中的生长，表达了对大自然的热爱和对春天的赞美之情。接着，词人用”桃李恨年年”和”惯嫁东风里”两个句子来表达自己对生活的感慨，认为生活就像春天的花一样，每年都要经历一次，但却无法改变它的规律，只能默默地接受。然后，词人用”独抚朱阑情绪懒”和”值得甚、伤心红紫”两个句子来表达自己的孤独和失落感。接下来，词人描述了自己在花下徘徊的情景，以及看到松树旁边的山峦和柳树边的溪水时的欣喜。最后，词人用”空拟”和”将百尺游丝，和愁悄系”两个句子来表达自己的无奈和无助，认为自己徒劳无功地想要把百尺长的蜘蛛丝和自己的忧愁缠绕在一起。整首词通过描绘春日景色和表达作者的情感，展现了春天的美和人生的无常。同时，也表达了作者对自然和生活的深深热爱和对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。