画舸频移，早近是、园亭秋色。
门启处，临流小阁，野花幽绝。
曲槛回廊堪坐啸，一声啼鸟悠然别。
更环山，面面翠崚嶒，螺千结。
芳树下，藤萝折。
云根罅，苔痕缺。
人生行乐耳，悲歌奚益。
徙倚竟忘归路远，松边疑有微茫月。
把清尊、谁是倦游人，江南客。
【解析】
本题考查对古诗文的鉴赏能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容，在此基础上分析诗歌的思想情感，注意不要遗漏要点。
“门启处”句意为：推开门一看，是园中的亭子，秋天的景色。
“曲槛回廊堪坐啸，一声啼鸟悠然别”句意为：曲折的栏杆，回廊可以坐啸，一声鸣叫的鸟儿悠扬地飞走。
“更环山，面面翠崚嶒，螺千结”句意为：再环望四周，四面青山重叠，绿意盎然。
“芳树下，藤萝折”句意为：在花树丛中，有藤萝垂枝。
“云根罅，苔痕缺”句意为：云根缝隙里，苔藓斑驳残缺。
“人生行乐耳，悲歌奚益”句意为：人生得意须尽欢，何必唱悲歌？
“徙倚竟忘归路远，松边疑有微茫月”句意为：徘徊良久，忘了回家的路很远，松林旁边好像有一点月亮。
【答案】
示例：
满江红 饮张登子南华馆
画舸频移，早近是、园亭秋色。
门启处，临流小阁，野花幽绝。
曲槛回廊堪坐啸，一声啼鸟悠然别。
更环山，面面翠崚嶒，螺千结。
芳树下，藤萝折。
云根罅，苔痕缺。
人生行乐耳，悲歌奚益。
徙倚竟忘归路远，松边疑有微茫月。
把清尊、谁是倦游人，江南客。（注释）
译文：
画船频频移动，很快就到了园林中的亭阁，秋天的景色。门打开时，是靠近流水的小阁楼，野花幽静绝美。曲折的栏杆，回廊可以坐啸，一声鸣叫的鸟儿悠扬地飞走。更环绕着青山，四面青山重叠，绿意盎然。在花树丛中，有藤萝垂枝。云根缝隙里，苔藓斑驳残缺。人生得意须尽欢，何必唱悲歌呢？徘徊良久，忘了回家的路很远，松林旁边好像有一点月亮。谁还能说疲倦地游玩的人，是像江南客人那样的闲散之人呢？
赏析：
《醉翁亭记》中有“山行六七里”，而本文却写“画舸频移”，从侧面衬托出作者心情舒畅，一路畅游。“早近是、”一句点明时间，突出了游兴之浓。“园亭秋色”四字写出了秋景的特点，与上文中的“秋色”相呼应。“门启处，临流小阁，野花幽绝。”三句写游兴正浓之时，开门所见：小阁楼傍水而建，周围长满野花。“一曲阑干堪坐啸，一声啼鸟宛能言。”两句描绘游兴正浓之时，游人在楼阁上吟诗作赋，听曲观花，怡然自得。
“更环山，面面翠崚嶒，螺千结。”三句描写游兴正浓之时，环视四周：四面青山重迭，绿意盎然；山峦叠嶂，犹如翡翠般青翠；峰巅如螺状，千转百回。这几句写景生动传神，绘声绘色。
“芳树下，藤萝折。云根罅，苔痕缺。”“芳树下”、“云根罅”，两个特写镜头，让人仿佛置身其中，身临其境。这两句以动衬静，表现了游人的悠闲和惬意之情。
“人生行乐耳，悲歌奚益？”两句写景抒情相结合，抒发了作者的人生哲理：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”这两句诗表达了作者对人生的感悟和理解。
此词通过描写游览南华园的过程，表达了作者的愉悦心情和对生活的热爱。