柳阴庭院占风光，呢喃清昼长。碧波新涨小池塘，双双蹴水忙。
萍散漫，絮飘扬，轻盈体态狂。为怜流去落红香，衔将归画梁。
诗句解读与译文#### 注释：
- 柳阴庭院占风光：描述在院中柳树的阴影下，景色显得格外美丽。
- 呢喃清昼长：形容时间在宁静的白日里慢慢流逝，声音细微如呢喃。
- 碧波新涨小池塘：描绘了新水波纹泛起，形成一个小池塘的景象。
- 双双蹴水忙：形容两只小脚在水中欢快地踢踏。
- 萍散漫：水面上的浮萍随风飘散。
- 絮飘扬：指飞散的柳絮在空中飘荡。
- 轻盈体态狂：形容女子动作轻快而充满活力。
- 为怜流去落红香：因为怜惜那随流水而去的花瓣散发出的香气。
- 衔将归画梁：像鸟儿一样把花瓣衔回屋檐下的画梁上。
译文：
柳影婆娑的庭院占据了整个风光，
午后的宁静里，时光似乎缓缓流淌。
新水泛起，形成了一个小巧的池塘，
水中嬉戏，双足踢水，快乐无拘。
水面上的浮萍随风飘散，
空中飞舞的柳絮仿佛漫天飞扬。
女子轻巧活泼的姿态令人欣赏，
她怜爱那些飘散的美丽花瓣，
就像鸟儿一般，将花瓣带回屋檐。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个生动的画面，充满了自然美和生活气息。诗人运用丰富的意象和生动的比喻，将庭院、池塘、柳树、浮萍等自然元素与人物活动相结合，展现出一幅和谐美丽的画面。同时，通过对时间的描绘和对人物情感的表达，使整首诗充满了生活气息和哲理意味。整体而言，这首诗是一首充满生机和美感的佳作，展示了大自然的美好和人间的温馨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。