春时江上廉纤雨。张帆打鼓开船去。
秋晚恰归来。看看船又开。
嫁郎如未嫁。长是凄凉夜。
情少利心多。郎如年少何。
菩萨蛮 商妇怨
春时江上廉纤雨。张帆打鼓开船去。秋晚恰归来。看看船又开。
嫁郎如未嫁。长是凄凉夜。情少利心多。郎如年少何。
注释:
- 春时江上廉纤雨:春天的时候,江面上下着细细的小雨。
- 张帆打鼓开船去:扬起船帆,敲响船鼓,准备出发。
- 秋晚恰归来:秋末时分,正好回来。
- 看看船又开:看着船再次启航。
- 嫁郎如未嫁:嫁给丈夫就像还没有出嫁一样,没有实际的婚姻生活。
- 长是凄凉夜:总是感到凄凉的夜晚。
- 情少利心多:情感不多,而利益之心却很多。
- 郎如年少何:如果丈夫像年轻时一样就好了。