芙蓉羞粉香,倚竹窥烟霁。
眼带楚波寒,骨艳春风醉。
谁传侧帽情,想解遗鞭意。
红叶可怜秋,不寄相思字。
诗句注释及赏析:
- 芙蓉羞粉香,倚竹窥烟霁。
- 芙蓉羞粉香:形容荷花羞涩地散发出淡淡的香气。
- 倚竹窥烟霁:站在竹子旁观望雨后初晴的景色。
关键词:芙蓉(荷花)、羞粉香、倚竹、窥、烟霁、霁(雨后天晴)。
- 这首诗描绘了一个人在雨后的清晨,欣赏着荷花和竹子的美丽景色,感受到了一种宁静和美丽。
- 眼带楚波寒,骨艳春风醉。
- 眼带楚波寒:形容眼神中透露出一种清冷之感,如同楚地的水波一样。
- 骨艳春风醉:形容女子的骨骼之美如同春天的花朵般艳丽,给人一种沉醉的感觉。
关键词:楚波、寒、骨艳、春风、醉。
- 这两句诗通过描绘女子的眼神和姿态,表达了她的美丽和魅力。
- 谁传侧帽情,想解遗鞭意。
- 侧帽情:指男子赠送女子以帽子表示爱慕之情的行为。
- 遗鞭意:指男子赠送女子礼物表达思念之情的行为。
关键词:侧帽、遗鞭、情、意。
- 这两句诗表现了古代文人之间的交往习俗和情感表达方式。
- 红叶可怜秋,不寄相思字。
- 红叶可怜秋:形容秋天的落叶给人带来一种哀怨的感觉。
- 不寄相思字:指不将相思之情寄托于书信之中,而是选择了其他的方式表达。
关键词:红叶、可怜、秋、相思、字。
- 这两句诗表达了诗人对秋天的感慨以及对相思之情的独特表达方式。
译文:
早晨,荷花羞涩地散发着香气,我倚靠着竹子观赏着雨过天晴的景象。我的眼神带着楚地的水波般寒冷,我的骨骼美丽地如同春天的花朵般艳丽,让人陶醉。是谁向我传递了赠送帽子的情感?我想解除赠送礼物的心意。秋天的红叶令人感到悲伤,我不将它作为相思之情的寄托,而选择了其他方式。
赏析:
这首诗描绘了一个人在雨后的清晨,欣赏着荷花和竹子的美丽景色,感受到了一种宁静和美丽。他的眼神和姿态都充满了美丽和魅力,表达了他对女子的喜爱和倾慕之情。同时,这首诗也反映了古人之间交往的习俗和情感表达方式。最后两句诗表达了诗人对秋天的感慨以及对相思之情的独特表达方式,展现了他的才情和情感深度。