书剑梁园，忆曾是、青骢游客。宫苑废、三山依约，绿云红雪。好在西溪王老子，留连醉尽花时节。记尊前、金缕唱新声，忘筝铁。
襟韵合，曾衰歇。消客气，歆情说。尽暮年心事，风霜孤洁。一片黄流翻晚照，回惊吴楚东南坼。偶追思、往事叹余生，长年别。
满江红·复用前韵有怀西溪梁园之游
【注释】
- 书剑：指书写文章与佩带宝剑。
- 梁园：梁鸿和孟光的别墅。后以“梁园”代称文人雅士聚居之所。
- 三山：传说中的海上仙山。
- 翠云：形容山色青翠欲滴，云雾缭绕。
- 金缕：古代的一种乐器。
- 衰歇：衰退、衰减。
- 消客气：消除世俗的礼节。
- 歆情说：充满情感地表达。
- 黄流：黄河水。
- 吴楚东南坼：形容地势险峻，形势险要。
【译文】
当年我手持文房四宝，在梁园里游玩，曾记得那时是骑着青骢马，游览过那风景如画的三山。如今宫苑已经荒废，只剩下了依稀可见的绿树丛中，白云飘飘，雪白一片。最难忘的是西溪边王老子那里，我们畅饮美酒，欣赏着花开花落的美好时光。还记得我们在尊前，一起唱着美妙的新歌，仿佛忘却了一切俗事。
岁月流转，我已到了暮年，心中充满了风霜的孤寂和高洁。眼前的黄河水波翻涌，映照着晚霞，让我想起了那遥远的吴楚，那里的东南方向似乎裂开了一道深深的裂痕。偶尔回忆起过去的事情，不禁感叹自己的一生，长年远离家乡，无法再与亲人团聚。
【赏析】
这首诗通过回忆梁园的游玩经历，表达了诗人对过去美好时光的怀念之情。诗中运用了许多生动的意象和修辞手法，如“绿云红雪”、“紫气东来”、“金缕唱新声”，使整个画面显得色彩斑斓、生动活泼。同时，诗人通过对自然景色的描绘，抒发了自己内心的孤独和感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有韵味的抒情佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。