得一金丹事毕,休寻白虎青龙。泥文执象理难通。妙处非铅非汞。
温养身心不动,满怀和气春风。顿然罔念又无功。还藉黄婆提董。

【解析】

此为一首咏物诗,通过咏物来写人、喻人。诗人在描写“金丹”时,用了许多比喻的手法,如“得一金丹事毕”“泥文执象理难通”,这些语句中的“泥文”和“执象”是道家修炼术语,分别代表修炼过程中的两个阶段,这里用来比喻人的两种状态:一是修炼到一定阶段后的“事毕”,二是修炼中难以达到的境界。

“妙处非铅非汞”句中“铅”和“汞”都是道家炼丹术中的重要成分,但这里却用它们来形容“金丹”,可见其寓意深远,富有哲理。作者认为,真正的“妙处”不在于“铅”与“汞”,而在于“非铅非汞”。这两句诗既表达了对“金丹”神奇功效的赞美,同时也揭示了修炼之道的真正奥义——不在于追求外在的形式,而在于追求内在的精神境界。

“温养身心不动”一句中,诗人用“春风”、“满怀和气”等词语描绘了自己修炼后的状态。这里的关键词“春风”和“和气”都带有浓厚的道家色彩。春风代表着温暖、舒适,象征着内心的宁静与平和;和气则是指一种和谐的气息,代表着心灵的纯净与善良。这两种气息共同构成了诗人修炼成功后的状态:内心平静、和谐,充满了正能量。

“顿然罔念又无功”一句中,“罔念”意为忘记一切杂念,“无功”则表示无所得。这句诗表达了诗人修炼成功后的一种境界:他不再被外界的事物所干扰,也不再追求功名利禄,而是专注于内心的修炼和提升。这种境界既体现了道家的无为而治思想,也彰显了诗人自身的高洁品质。

“还藉黄婆提董”一句中,“黄婆”和“提董”都是道家修炼中的重要角色。其中,“黄婆”代表一位女性导师,她负责指导修炼者;“提董”则是指一位男性导师,他负责引领修炼者前行。这里的关键词“黄婆”和“提董”都带有浓重的道教色彩,象征着师徒关系的密切与传承的重要性。

这首诗通过描写“金丹”的神奇功效及其修炼过程,展现了一种超越世俗追求的精神境界。诗人以精炼的文字和深刻的内涵,向读者传递了道家修炼的思想精髓。同时,这首诗也具有很高的艺术价值,其意象生动、语言优美,值得我们细细品味。

【答案】

译文:

我得到了一个炼制的丹药,修行的事已经圆满,不要再去追寻白虎或青龙的踪迹了。把文字当作符号,用象来解说是不

容易通达道理的。真正奇妙的地方不是铅也不是汞。

温养身心,使身体不动摇,心中充满温和的正气像春风一样。一旦忘却尘世的一切,又没有一点作为。还要借助

黄公、婆婆、道童等师傅的指点才能完成这一过程。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。