李雯

红蓼秋深白鹭飞，半启葳蕤，懒画星眉。芙蓉初落水平池，记得来时，不见来时。 楼外催寒暮角迟，月满金微，人近罗帷。雁行无字写相思，妾意君知，君意难知。 这首诗的译文如下： 在秋意渐浓的时候，一丛丛蓼花在秋风中轻轻摇曳。一只白鹭从远方飞来，停在了这丛蓼花旁，好像在寻找什么。那盛开的芙蓉花在水面上倒映着美丽的倩影，但每当想起那个曾经来过的人，心中就会涌起一股莫名的寂寞

【解析】 本题考查对诗歌的理解、分析能力。作答此题，要结合诗句中关键词来理解内容，再体会作者的思想感情。“惨碧愁黄无气力，做尽秋声，砌满栏干侧”，写落叶的飘落。“疑是纱窗风雨人，斜阳又送栖鸦急”写落叶的飘落。“不比落花多爱惜，南北东西，自有人知得”写落叶的飘落。“咋夜小楼寒四壁，半堆金井霜华白”写落叶的飘落。 【答案】 （1）凄清萧瑟的秋风吹过，树叶儿纷纷坠落，好像在为秋风而悲鸣

下面是对《踏莎行·子规》的逐句释义和赏析： 1. 诗词原文： 花岛沉红，香溪绿染。无端啼破斜阳岸。王孙春草遍天涯，凭君一语频频唤。 五月江深，三更月半。相思一夜惊千遍。有情莫向异乡啼，飞归巫峡何曾远。 2. 译文： 在花丛岛屿中红花已经凋零，清澈的溪水旁草木翠绿。杜鹃鸟的啼叫突然打破了平静的傍晚，它栖息在王孙的足迹遍布的草地上。春天的草地延伸到天边，而你的话语总是频频呼唤我。 当夜色深沉时

临江仙·柬友 不觉新愁催彩燕，难忘宋玉东邻。梅花已梦晓云深。借君玉指上，弹出凤求音。 鱼钥先通金锁信，莫教红叶沉沈。卢家待暖画堂春。愿将双彩线，绣作月中人。 译文： 不知不觉中，新愁已经催走了彩燕，让我想起了曾经的宋玉邻居。我仿佛还在梦中看到了梅花盛开在深深的晨雾中。你用你的手指轻轻弹拨，就像弹奏出凤鸣的声音。 你已经打开了家中的鱼形门钥，通往了安全的通道。不要让红叶像秋日的落叶一样飘落

诗句：一曲画桥春水急，绿帆远挂斜阳。谁家艇子近垂杨。杏花新雨后，初浴两鸳鸯。 译文：春天的江面上，画桥边的水波汹涌澎湃，一艘绿色的小舟在夕阳下缓缓驶出。是谁家的小船靠近了柳树？杏花刚刚经历了一场春雨，现在沐浴着阳光，映入水中，仿佛是两对鸳鸯在水中嬉戏。 赏析： 这首词描绘了一幅生机勃勃的春日江景。词中运用了丰富的色彩和动态描写，将读者带入一个充满生命力的自然场景。通过细致的观察和生动的语言

玉楼春 · 秋思 西园剩有黄花蝶，南浦惊飞红杜叶。秋来独自怕登楼，闲却吴绫双素袜。乱鸦啼起愁时节，料峭西风浑未歇。两行银雁十三弦，弹破梧桐梢上月。 译文： 秋日里西园的蝴蝶还在飞舞着，而南浦岸边则惊起飞走了一片片红色杜叶。秋天到来时，我独自一人害怕登上高楼，我的一双素净的丝袜也被闲置了。乌鸦的叫声在秋天这个多愁的季节响起，料峭的西风依旧没有停歇。琴上只有一行行银雁，弹奏出的是十三根弦

【解析】 这是一首咏人兼状物的小词。上片写除夕的居室，下片写闺中之人，通过对比突出主人公的思念之情。“香幕水沉烟”，以景衬情。 【答案】 译文：楼上低垂翡翠帘，内室红袖掩玉钩。初教彩燕在额间添绣纹。鬓边早有梅信飞，点点胭脂点春色。香帐水沉烟未尽，灯花凝成绛蜡痕。明晨好梦随春归。须得梦中金钿好，才能与郎相见欢。 注释：①翡翠帘：翠绿色的竹帘。②玉钩：用玉石制成的门环。③纤：纤细。④绣额

玉楼春·苦雨旅怀 千山染就朦胧碧，杜宇惊人啼怨魄。绿窗长日守芭蕉，帘额沈沈无燕入。 湿云底死连朝夕，不管相如犹倦客。好将单枕画潇湘，梦到巫山■里隔。 诗句释义及赏析： 千山染就朦胧碧，杜宇惊人啼怨魄。 - 译文：青山被雨水染得一片朦胧的碧色，杜鹃鸟凄厉地啼叫，仿佛在诉说着哀怨。 - 注释：朦胧碧 - 形容雨后群山的颜色模糊不清。杜宇 - 一种鸟类，此处借指杜鹃。啼怨魄 -

小重山·咏别 江浦潮生紫楝花。垂杨移素艇，暮云遮。真珠小泪滴窗纱。春山蹙，楼外欲栖鸦。 犹记鬓云斜。枕痕红润玉、笼朝霞。自从相送六萌车。金跳脱，松似那时些。 【注释】 ①紫檀花：即紫荆花，又称紫丁香。②垂杨柳：即垂柳，属落叶乔木或灌木。③素艇：指小船。④六萌车：指古代的“六韬”，相传为春秋时姜太公所撰兵书。⑤金跳脱：指金蝉。⑥松：指松柏。⑦相送：指送别。 【赏析】

【注释】 翻香：即翻香令，是唐宋宫廷中的宴乐时令曲名。本意：指词人对某种事物的本意。微翻朱火暖金猊：微翻，微动；朱火，红色的烛火；金猊，指铜铸的狻猊（一种兽形铜灯）；绿烟斜上玉窗低：烟雾缭绕，斜斜地飘向窗外。龙香透、云英薄：龙香和云英，都是香料，此处泛指香料的气味；薄，轻；流苏：古代室内下垂的彩色长流苏；常自整罗衣：经常自己整理衣裳。轻分麝月指痕齐：轻轻分开手指上的麝香；指痕齐，指痕迹整齐