谁道夔龙不致君。白头离乱不曾闻。三秦碧树生春色,千里青山入暮云。
何事业,底功勋。百年五十已中分。从今万八千场醉,莫酹刘伶荷锸坟。

诗句释义与赏析:

  1. 谁道夔龙不致君
  • 原文与翻译:谁(谁)道(说)夔(古代传说中的一种动物,常用来象征忠诚和智慧)龙(喻指贤能的人)不(不会)致(赐予,提供帮助)君(君指帝王或上级)。
  • 背景与含义:这句诗表达了作者对于贤人能够获得帝王或上级认可和重用的期盼。”夔龙”象征着贤能,而”致君”则意味着为君王所用,贡献自己的才能。
  1. 白头离乱不曾闻
  • 原文与翻译:白头(形容年老)离乱(指战乱或离散)不曾(从不)闻(听说过)。
  • 背景与含义:这句反映了作者对战争和政治动乱的不满,表达出对和平年代的向往,以及对于国家安定、人民安居乐业的期望。
  1. 三秦碧树生春色
  • 原文与翻译:三秦(古地名,今陕西一带),碧(翠绿色)树生春色(春天的色彩)。
  • 背景与含义:此句描绘了春天时,三秦地区的树木焕发生机,展现出一派生机勃勃的景象。这可能暗示着作者对美好时代的怀念和赞美。
  1. 千里青山入暮云
  • 原文与翻译:千里(形容距离远或范围广)青山(青翠的山),入暮云(进入傍晚的云朵)。
  • 背景与含义:这句诗通过将远处的青山与暮云结合,展现了一幅壮阔的自然景观图。它传达了一种超脱尘世纷扰、享受自然之美的境界。
  1. 何事业,底功勋
  • 原文与翻译:何事业(做什么事业),底功勋(什么功劳/成就)。
  • 背景与含义:这句诗提出了一个关于人生价值的哲学问题。它询问我们应当追求何种事业,以及我们应如何定义功绩。
  1. 百年五十已中分
  • 原文与翻译:百年(一百年),五十(五十岁)。已中分(已经过半)。
  • 背景与含义:这句诗反映了人生的短暂和生命的易逝。通过比较一个人的一生与五十年的寿命,强调了珍惜时间的重要性。
  1. 从今万八千场醉
  • 原文与翻译:从今(从现在),万八千场(成千上万次)。醉(饮酒)。
  • 背景与含义:这句诗表达了一种豪放的人生态度,即无论遇到多少困难和挑战,都愿意勇敢地面对并享受生活的每一刻,用酒精来麻醉自己,忘却烦恼。
  1. 莫酹刘伶荷锸坟
  • 原文与翻译:莫(不要)酹(敬酒于地以示敬意或祭奠)刘伶荷锸坟。
  • 背景与含义:刘伶是中国古代著名的酒鬼,荷锸坟则意味着他选择在墓旁饮酒至死。这句诗可能是在讽刺那些沉溺于享乐,不愿面对现实困境的人。同时,也表达了对这种生活方式的不认同和批评。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。