玉漏迟迟高阁报。枝上梅花春又透。红云宫阙白云山,人尽道。如君少。江北江南行处好。
试听阳春歌楚调。调鼎勋名都做了。人生七十古来稀,仁且寿。谁能到。有酒满斟南极老。
诗句解读与赏析
诗句:
玉漏迟迟高阁报。枝上梅花春又透。红云宫阙白云山,人尽道。如君少。江北江南行处好。试听阳春歌楚调。调鼎勋名都做了。人生七十古来稀,仁且寿。谁能到。有酒满斟南极老。
译文:
玉漏声声,时间缓缓流逝,高高的阁楼传来了消息。枝头上的梅花在春风中绽放,透露出春天的气息。人们都说,像你这样的年轻人真是难得。无论是在江北还是江南,都有美好的去处。试着听听那些关于春天的歌谣,它们如同楚地的歌声一样美妙动听。我们的努力和功勋都已经得到了回报。人生的长寿是自古以来就难能可贵的,就像“仁且寿”这样的意思。谁能像我一样享受到这样的快乐?只要有足够的酒,就可以尽情享受这美好的时光。
注释:
- 玉漏迟迟高阁报 - 指古代计时用的玉制漏壶滴答声不断,报告着时间的推移。
- 枝上梅花春又透 - 形容梅花开放,象征着春天的来临。
- 红云宫阙白云山 - 描述皇宫的壮丽以及远望云雾缭绕的山景。
- 人尽道 - 人们都这样说或认为。
- 江北江南行处好 - 无论身在何处,都是美好的地方。
- 试听阳春歌楚调 - 尝试听听那些欢快的歌曲,它们来自楚地(中国南部地区)。
- 调鼎勋名 - 比喻通过努力和才能获得功名。
- 人生七十古来稀 - 指出生在七十岁的人并不多见。
- 仁且寿 - “仁”和“寿”,都是中国传统文化里对美德和寿命的美好祝愿。
- 有酒满斟南极老 - 意味着只要有美酒相伴,就能尽情享受生活的乐趣。
赏析:
这首诗是一首表达诗人对友人或自己青春时期的回忆与赞美之辞。通过对自然景色的描绘以及对季节更替的感慨,诗人表达了对年轻时光的美好回忆及对未来岁月的期许。诗中的“调鼎勋名”和“仁且寿”不仅展现了诗人对于成就与德行的追求,也反映了他对生命意义的深入思考。整首诗流露出一种乐观、积极向上的态度,鼓励人们珍惜当下、积极进取。