瑟瑟衾铺寒尚浅,今宵料是重门掩。
枕边谁分玉纤携,金雀扇,遮娇面,细雨梦回人未远。

瑟瑟的被单铺展在身上,寒意依然不深。今夜定会是重重门扇紧闭着。枕边的人儿谁的手分出,手如玉般柔美地握着我的纤手。金雀扇子遮住娇面,细雨中的梦回人却还未远去。

译文:
瑟瑟的被子铺在床上,感觉还不算冷。今晚应该又是重重的门关上了。在床沿边,是谁的手伸出来握住了我的小纤手?她用金雀扇遮挡住我的脸,细雨中,我刚刚醒来,但那人却还没走远。

赏析:
这是一首表达深情款曲的词作,通过细腻的笔触描写了女子的孤独和等待,以及男子对她的思念和关怀。”瑟瑟衾铺寒尚浅, 今宵料是重门掩”, 描述了夜晚的寒冷和重门的关闭,暗示了女子的孤单与寂寞。”枕边谁分玉纤携, 金雀扇遮娇面”,则描绘了女子在梦中与心爱的人相拥的场景,以及他为她遮风挡雨的行为。”细雨梦回人未远”,表达了女子对远方爱人深深的思念与牵挂。全词情感真挚而深沉,充满了浓重的情感色彩,同时也展示了古代文人细腻的观察力与丰富的想象力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。