水满青溪月满楼。客怀须赖酒消愁。风回玉宇三更夜,露滴金茎八月秋。
情脉脉,思悠悠。星河织女隔牵牛。乘槎欲把仙乡问,也似浮生有白头。
这首诗是宋代文学家苏轼的一首词。下面是对每句的解释以及赏析。
注释:
- 鹧鸪天:这是一首词牌名,通常用于表达离愁别绪或抒发壮志豪情。
- 水满青溪月满楼:青溪(指清澈的小溪),在古代诗词中常用来象征清幽、宁静的景象。这里的“月满楼”,则描绘了一个夜晚明亮的场景,月亮高悬于楼阁之上。
- 客怀须赖酒消愁:表达了作者因远离家乡而产生的孤独和忧愁,但通过饮酒可以暂时忘却烦恼。
- 风回玉宇三更夜,露滴金茎八月秋:这里用“风回”和“露滴”来形容时间的流逝,暗示了深夜时分;“玉宇”指的是天上的宫殿,而“金茎”则指的是皇宫中的宝珠,两者都代表了富贵和权力的象征。
- 情脉脉,思悠悠:描述了诗人内心深沉的情感和无尽的思念。
- 星河织女隔牵牛:星河(银河),在这里可能象征着遥远的距离和相思之情。
- 乘槎欲把仙乡问:乘着木筏(可能是古代的一种交通工具,类似于现在的小船)去询问仙境的真相。
- 也似浮生有白头:这句诗意味着人生就像乘坐木筏一样,经历岁月的洗礼,最终都会变老甚至白发苍苍。
译文:
水满青溪明月挂高楼,客人心怀惆怅需借酒解忧。
深夜风回玉宇星光闪烁,清晨露水滴打金茎月如秋。
心中情感绵延不断,思念如潮水般汹涌。
遥望星空银河之间,牛郎织女隔河相望。
渴望乘木筏探索仙境之秘,却也如同人生漂泊无依。
终将老去白发,如浮云般飘渺不定。
赏析:
苏轼是北宋著名的文学家、政治家、哲学家,其诗词作品以其豪放洒脱的风格著称。此词为《鹧鸪天》之一,通过对自然景物的描绘,传达出一种超脱世俗、追求自由的精神境界。
整首词通过描绘自然景色和人物情感,展现了作者内心的复杂情感和哲学思考。词人借景抒情,通过对比和象征手法表达了对于人生的感慨,以及对美好事物的向往和追求。同时,也透露出一种淡淡的忧伤和无奈,反映了诗人身处逆境仍保持乐观的生活态度。