花满尊前酒满卮。不开笑口是痴儿。山林钟鼎都休问,且听双蛾合一词。
春烂处,夜晴时。玉壶香袅冷胭脂。海棠影转梧桐月,吟到梨花第一枝。
鹧鸪天
诗句:
- 花满尊前酒满卮。
- 不开笑口是痴儿。
- 山林钟鼎都休问,
- 且听双蛾合一词。
- 春烂处,夜晴时。
- 玉壶香袅冷胭脂。
- 海棠影转梧桐月,
- 吟到梨花第一枝。
译文:
在花瓶前酒杯满满的,却不曾展露笑颜,真是个愚人。山林中的钟鼎之乐都不去理会了,只需倾听那双蛾合在一起的歌声即可。春天烂漫的地方,夜晚晴朗的时候,玉壶里的酒香随风飘散,冷艳的胭脂色映衬着月光。海棠的影子摇曳间,梧桐树的影子随着月光转动,我吟咏到梨花的第一枝。
注释:
- 花满尊前酒满卮: 指花瓶中满满的花与酒。
- 不开笑口是痴儿: 意指不展露笑容是愚蠢的表现。
- 山林钟鼎都休问, 指放下心中的名利和权势。
- 双蛾合一词: 形容两个人眼神相交,心有灵犀。
- 春烂处,夜晴时: 春天温暖的地方,夜晚晴朗的时刻。
- 玉壶香袅冷胭脂: 指美酒散发出诱人的香气,冷艳的胭脂色映衬着月光。
- 海棠影转梧桐月, 形容月亮在海棠和梧桐树的影子中流转。
- 吟到梨花第一枝: 形容诗歌创作到了高潮,仿佛已经到了梨花盛开的季节。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的自然景色和宁静的田园生活画面,通过细腻的景物描写和生动的情感表达,展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。全诗以景入诗,以情感人,表达了诗人对美好生活的向往和追求。同时,诗中的意象丰富,如“双蛾合一词”、“玉壶香袅冷胭脂”等,都具有很强的视觉冲击力和美感,使得整首诗充满了诗意和艺术感。