诗句一春浑漫与,纷纷红紫但尘土。楼外垂杨千万缕,风落絮,栏干倚遍空无语。
毕竟春归何处所,树头树底无寻处。唯有闲愁将不去,依旧住,伴人直到黄昏雨。
诗句解读
1 “先春浑漫与”:这句诗表达了春天的景色如水般自然地流淌,没有刻意安排。
“纷纷红紫但尘土”:这里描绘了春天里色彩缤纷、繁花似锦的景象,却最终不过是被风吹散的尘土,暗示着繁华终将逝去。
“楼外垂杨千万缕”:描述了窗外的柳树,枝条细长,随风飘扬。
“风落絮,栏干倚遍空无语”:形容春天里飘飞的柳絮,落在栏杆上,诗人倚栏而立,默默无言,表达了一种失落与无奈。
“毕竟春归何处所”:这句话提出了一个哲学性的问题,即春天究竟在哪里?它似乎无迹可寻。
“唯有闲愁将不去,依旧住,伴人直到黄昏雨”:尽管春天已逝,但诗人心中的闲愁却始终未去,仿佛春天一样,持续陪伴着诗人直至黄昏时分。
译文对照
- 渔家傲(一)
- 春意盎然自然流,纷纭红紫似浮游。
- 柳外垂杨千万缕,随风轻拂空寂寥。
- 终究何处寻春踪,枝头树下无处找。
- 闲愁如春常相伴,直到黄昏雨滴愁。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了春天的美好与无常。首句“先春浑漫与”直接点明春天的到来是自然且不经意的;第二句“纷纷红紫但尘土”则通过对比春日的繁花似锦与落花的尘土,展现了一种对美好易逝的感慨。接着第三句“楼外垂杨千万缕”,用细腻的描写勾画出一幅生动的画面,增添了诗意。然而,第四句“风落絮,栏干倚遍空无语”转折进入主题,表现了诗人在春景中感受到的一种孤独和寂寞。最后两句“毕竟春归何处所”和“唯有闲愁将不去,依旧住,伴人直到黄昏雨”则是对前文情感的深化。整首诗通过对春天景色的描写,反映了诗人内心深处的情感变化,从春的喜悦到春逝的无奈,再到闲愁的持久,形成了丰富的情感层次。