拂拭残碑,敕飞字,依稀堪读。慨当初,倚飞何重,后来何酷。果是功成身合死,可怜事去言难赎。最无辜,堪恨更堪悲,风波狱。
岂不念,疆圻蹙;岂不恤,徽钦辱。但徽钦既返,此身何属。千载休谈南渡错,当时自怕中原复。笑区区、一桧亦何能,逢其欲。
《满江红·怒发冲冠》是岳飞创作的一首词,表达了对国家的忧虑和对敌人的愤慨。
译文:
拂拭残碑,飞字依稀,依稀堪读。当初倚仗英勇,何等重要,后来却变得冷酷无情。果然功成身合死,可惜事情失败,难以赎罪。最无辜的是,更可恨的是,遭受风波狱的陷害。
我难道不念疆圻蹙迫、徽钦辱吗?但我担心徽、钦二帝既已归朝,这江山该交给谁呢?一千年来不要谈论南渡的错处,当时自怕中原再次沦陷。笑区区一桧又有何能,竟然想乘机作乱。
赏析:
这首诗是岳飞对南宋王朝的担忧和对敌人的愤慨。诗中表达了他为国家担忧的心情,以及对敌人行为的愤慨。通过对比过去和现在,表达了他对国家的忧虑和对敌人的愤怒。同时,也反映了他的忠诚和爱国之心。