枝上子规犹闹，门外碧梧谁扫。病起不禁秋，倚尽小楼残照。
寒峭，寒峭，一夜白苹天老。
【诗句释义与译文】枝头上的子规鸟还在啼鸣，门外碧绿的梧桐树是谁打扫的呢？
病了后身体不胜寒冷，倚着小楼的栏杆看尽了残落的夕阳。
天气冷得刺骨，一夜之间白苹花凋零枯萎。
【注释与赏析】
- 枝上子规犹闹：指在树枝上子规鸟（杜鹃）仍在不停地鸣叫。子规鸟因其叫声像“不如归去”，常被用来表达离别之意。
- 门外碧梧谁扫：碧梧即翠绿的梧桐树，门前没有人打扫。可能指的是诗人因病而懒于外出，或者家中有人正在忙碌。
- 病起不禁秋：生病之后难以忍受秋天的寒意。这里的“病起”暗示了诗人可能因为秋天的寒冷而病重。
- 倚尽小楼残照：倚在小楼上，看着日落时的余晖。这里的“残照”意味着太阳即将落山，天色渐暗。
- 寒峭：形容天气非常寒冷，如同峭壁一般尖锐。
- 一夜白苹天老：一夜之间，白色的苹花已经凋敝枯萎。这里的“白苹”指的是一种植物，其花白色，枯萎后颜色变为灰白色。“天老”则形容时间流逝之快，仿佛连天空都变老了。
【赏析】
这首诗描绘了一个因病而感到寒冷孤独的人物，通过细腻的观察和生动的比喻，展现了秋天的景象和季节更迭带来的变化。诗中不仅表达了对自然美景的赞叹，也透露出人物内心的情感波动。通过对子规鸟、梧桐、白苹等元素的描写，诗人巧妙地传达了季节变迁和身体状况的双重影响，使整首诗充满了深意和艺术美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。