最初识君何处边，云窝万仞孤峰巅。我方强壮君盛年，高视阔步相后先。
客来入室大欢喜，拂拭几榻相周旋。乃云治食当入市，举手揖客姑流连。
所居去城二十里，左右前后无人烟。草鞋奋迅过奔马，提筐往返如飞仙。
须臾楗椎起速客，市中所有盈斋筵。我时饱食方洗钵，合掌赞叹居亭贤。
高才疾足事云水，何难撞破三禅天。善财慧眼马驹脚，君乎君乎胡不然。
君阳谦虚阴自许，注目相视心相怜。别来今昔各殊世，风尘回首成天渊。
三衣卸却改缝掖，万里风云高着鞭。老人独钓鹅潭水，潭水水清清见底。
大鱼小鱼夜不眠，飞入芦花明月里。何人买棹一相寻，牢锁重关净如洗。
主宾款洽异当年，惆怅出门留片纸。姓字传来忆未真，须眉说着疑相似。
似不似，昨日云窝求寂人，今竹杏坛门弟子。灵山一会记得无，莫忘瞿昙亲嘱累。
【注释】
①周贲新茂才：周贲，即周朴。唐代诗人、画家。唐玄宗时，曾召入内廷供奉，后任太子中舍人、集贤院学士。他与李白、杜甫友善，并称“李杜周”。其诗多写山水田园生活。
②识君何处边：在哪里认识你呢。
③云窝万仞孤峰巅：指庐山的云门寺。在庐山西北，海拔1500余米，因山势险峻，林木蓊郁，云雾缭绕而得名。
④我方强壮君盛年：我正当壮年，而你在青年时期就已闻名。
⑤高视阔步相后先：你目光远大，步伐矫健，领先于众人。
⑥客来入室大欢喜，拂拭几榻相周旋：客人进来高兴地说：“这里真舒服。”于是便一起整理房间，相互帮助，非常快乐。
⑦乃云治食当入市，举手揖客姑流连：于是说应该吃饭了，举起手来向客人致意，表示留客的意思。
⑧所居去城二十里，左右前后无人烟：住处离城二十里，四周没有人烟。
⑨草鞋奋迅过奔马，提筐往返如飞仙：穿着草鞋像骏马那样奔跑着，提着网兜来回飞翔如同仙女一般。
⑩须臾楗椎起速客，市中所有盈斋筵：不久便用木槌敲打着木板，把客人请进屋里，屋里摆满了食物。
⑪饱食洗钵方叹嗟：“饱食”句，指李白刚吃完饭。“叹嗟”，感叹叹息。
⑫合掌赞叹居亭贤：拍着手赞叹这位住在亭子里的人是贤德之人。
⑬何难撞破三禅天：哪有什么困难啊，可以冲破佛教中的所谓“三界”境界。
⑭善财慧眼马驹足，君乎君乎胡不然：你的才智和眼光就像一匹快马，真是令人惊叹不已啊！为什么不能冲破佛家所说的“三界”呢？胡不然，胡不如此。
⑮君阳谦虚阴自许，注目相视心相怜：你是阳光般地谦虚，而内心却充满自我期待，你的目光注视着对方，彼此都感到一种怜悯。
⑯别来今昔各殊世：自从分别以来，今天和过去已经完全不同了。
⑰风尘回首成天渊：回首望去，只见一片风尘，天地变得非常遥远了。
⑱三衣卸却改缝掖：换上新衣。“三衣”，指三种颜色的衣料。《汉书·郊祀志》记载：“天子服青，上黑缘以黄里。”《文选·枚乘<七发>》：“三浴三衅，白纱与汗漫兮，五色新而不御。”注引《韩诗外传》作“三袭三浴，素纨及汗，五采新而不御”。可见当时衣服的颜色为青色和黑色，黄色作为领子的颜色。“缝掖”，缝补衣衫。
⑲万里风云高着鞭：万里之外的天空风云变幻，我正骑上高头大马，扬起马鞭驰骋。
⑳老人独钓鹅潭水：独自在鹅湖钓鱼。“独”字下有双行小字注：“一作‘钓台’。”
㉑潭水清清见底：潭水清澈得可以看到潭底。
㉒飞入芦花明月里：芦花丛中，一只大鱼飞入明月之中。
㉕莫忘瞿昙亲嘱累：不要忘记释迦牟尼曾经嘱咐过的教诲。瞿昙是释迦牟尼的弟子名，这里泛指佛祖。
【赏析】
这首诗是诗人李白赠给友人周朴的一首送别诗，诗中表现了他对周朴的赞美之情。全诗语言优美，风格清新飘逸，充满了浓郁的友谊和对美好事物的向往之情。
首句“最初识君何处边”表达了对周朴的深厚友情和对他的欣赏。诗人从自己的角度看周朴，认为他的才华出众，气质高雅，令人钦佩不已。
第二句“云窝万仞孤峰巅”描绘了庐山的壮丽景色，表达了诗人对大自然的热爱和向往。同时，这也暗示了周朴的才情和气质与他所处的环境一样独特而美丽。
第三句“我方强壮君盛年”进一步强调了周朴的才华和气质，认为他在年轻时就已闻名遐迩。这既是一种赞美，也是一种鼓励。
第四句“高视阔步相后先”则表现了周朴自信、豪放的性格特点。他不仅在外貌上给人留下深刻印象，更在言行举止中展现出不凡的魅力。
第五句“客来入室大欢喜”则表达了诗人对周朴的热烈欢迎和欢迎之情。这种热情不仅体现在语言上，还通过一系列细节来表达出来。
第六句“拂拭几榻相周旋”则进一步描绘了周朴与诗人之间的亲密关系，他们在一起整理房间、互相帮助、共同欢悦。这种场景展现了两人之间深厚的友情和默契感。
第七句“乃云治食当入市，举手揖客姑流连”则描绘了周朴邀请诗人到家中用餐的情景。他举起手来向诗人致敬，表现出对客人的热情款待和尊重之情。
第八句“所居去城二十里”则表达了诗人对周朴住所位置的惊讶和赞美。这样的住所远离城市喧嚣，远离世俗纷扰，更能让人感受到内心的宁静和自由。
第九句“左右前后无人烟”进一步描绘了这一景象。它不仅体现了周朴住所的幽静之美，也反映了诗人对这种生活的向往和追求。
第十句“草鞋奋迅过奔马”则描绘了诗人和周朴一同行走的景象。他们穿着草鞋，奋力前行，仿佛骑着奔腾的骏马，充满了动感和生命力。
第十一句“提筐往返如飞仙”则进一步强调了他们的行动速度之快、姿态之优雅。他们像神仙一样在空中飞翔，给人以超凡脱俗的感觉。
第十二句“须臾楗椎起速客”则描绘了周朴迅速请客人进屋的场景。他用木槌敲打着木板，将客人请进家里，这个动作既显得庄重又富有仪式感。同时，也表达了他对客人的尊敬和欢迎之情。
第十三句“市中所有盈斋筵”则继续描述了屋内的情况。屋内摆满了各种美味佳肴，充满了诱人的气息和温馨的氛围。这里的“盈斋筵”不仅是形容食物丰富多样，更是一种对美好生活的赞美和向往。
第十四句“我时饱食方叹嗟”则描绘了诗人自己享受美食的情景。他一边吃一边感叹这是多么美好的一天啊！这种感慨不仅表达了他对美好生活的珍视，也展示了他对周朴的感激之情。
第十五至十七句（原诗中第14-18句）则描绘了诗人和周朴之间的深情厚谊以及他们在自然美景中的畅游。这里的“高视阔步相后先”再次强调了两人之间的平等地位和相互尊重；“君阳谦虚阴自许”则表明了周朴谦虚有礼而又充满自信的个性特质；“注目相视心相怜”则传达了两人之间深深的情感交流和默契合作；“别来今昔各殊世”则表达了他们之间深厚的友谊以及对未来重逢的期待；“风尘回首成天渊”则描绘了他们共同度过的美好时光以及那些难忘的回忆；“三衣卸却改缝掖”则描绘了他们换装时的欢乐情景；“万里风云高着鞭”则表达了他们对未来的憧憬和希望；“老人独钓鹅潭水”则描绘了他们各自独立面对生活的场景；“潭水清清见底”则进一步强调了他们的纯洁友谊；“飞入芦花明月里”则描绘了他们共同在自然美景中畅游的情景；“莫忘瞿昙亲嘱累”则表达了他们对彼此的深深眷恋和祝福。这些诗句不仅展现了他们之间的深厚友谊和相互陪伴的时光，也反映了他们对于美好生活的追求和向往。