常年九日多风雨,风雪今年更可哀。
飒飒仍兼木叶下,辉辉故弄菊花开。
关河朔气催燕塞,城阙秋阴起汉台。
今日春秋谁纪异,亦知君是广川才。
九日雪答崔太史
常年九日多风雨,风雪今年更可哀。
飒飒仍兼木叶下,辉辉故弄菊花开。
关河朔气催燕塞,城阙秋阴起汉台。
今日春秋谁纪异,亦知君是广川才。
【注释】
①九日:指重阳节。
②风雪:这里指雪花。
③更可哀:更加令人哀伤。
④飒飒:形容风声,也形容草木声音。
⑤木叶:泛指树叶。
⑥辉辉:明亮的样子。
⑦关河:指黄河与秦岭的山河,泛指边关、中原。
⑧朔气:北方吹来的寒气。
⑨燕塞:指燕赵地区,这里泛指北方边疆。
⑩汉台:指汉朝的京城长安,这里借指京都洛阳。
⑪纪异:记叙奇异的事情。
⑫广川才:指才华横溢的人。
【赏析】
这是一首七绝诗,写诗人重九时节在长安观赏降雪的景象。首句点题,二句承上启下,三、四句描绘了一幅美丽的图画:秋风吹动萧瑟的木叶,纷纷飘落下来;又见菊花迎风开放,光彩照人。这两句诗既写了景,又写出了诗人观景的感受。五、六句写景情中见意。诗人由眼前的景物想到边塞的寒冷和京都的凄清,表达了对国事的忧虑。末句以“亦知君”作结,表明诗人虽身处长安,心系国事,并以此激励崔太史。此诗写景清新明丽,抒情深沉含蓄,构思精巧巧妙,是一首优秀的咏物言志诗。