碣石荒台古,悠悠敞客心。
马应酬白骨,士亦恋黄金。
落木残秋色,高城隐暮阴。
燕山多侠气,千载一遗音。
这首诗的译文是:黄金台荒废了,古人的豪情壮志早已消失。
马儿在荒野上哀鸣,白骨暴露无人问津。
落叶飘零秋色残,高城掩映暮云遮。
燕山多侠义之气,千载一遇的英雄传说。
碣石荒台古,悠悠敞客心。
马应酬白骨,士亦恋黄金。
落木残秋色,高城隐暮阴。
燕山多侠气,千载一遗音。
这首诗的译文是:黄金台荒废了,古人的豪情壮志早已消失。
马儿在荒野上哀鸣,白骨暴露无人问津。
落叶飘零秋色残,高城掩映暮云遮。
燕山多侠义之气,千载一遇的英雄传说。
【解析】 (1)此诗为作者游览西樵山后所写。 ①“昔闻”“巃嵷削”:诗人以前就听说西樵山峰高耸入云,突兀峥嵘,十分险峻。 ②“盘互”:曲折盘旋。四十里:形容山势的险峻和山路的崎岖。 ③“校书题破青山色,留得游人供宿醉。”:指唐代诗人杜甫在《同诸公登岳阳楼》中“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”句中的“青山”和“宿醉”。杜甫曾在西樵山作过一首诗,题为《题西樵山》。 ④“露氅风瓢”:指杜甫《题西樵山》
【解析】 本题考查考生赏析诗歌的能力。赏析诗词,首先要读懂诗的内容,然后把握诗歌的情感、主旨及艺术手法等,最后分析其效果和影响。答题时可分三步走:第一步是指出本诗的三要素(内容、情感、主旨),第二步是对这首诗进行简要赏析,第三步是将这三要素与诗句联系起来进行分析。 本诗前四句写景,后四句抒情。 “越台”一题,《越绝书·越绝外传·记宝剑解厄传》载:“楚相孙叔敖为子取名‘期’,曰:‘使汝期而正中矣
注释与赏析 诗句释义: 1. "十载从军建羽旄" - 指诗人在十年间随军征战,并建造了象征军队的旗帜。 2. "凤楼西去接临洮" - 描述诗人所在部队前往西边的临洮地区。 3. "三秋月照龙沙白" - 形容秋天月光照耀下的龙沙(可能指沙漠)一片洁白。 4. "九日霜飞雁塞高" - 描述重阳节时霜降如飞,雁群向南迁徙至高高的塞外。 5. "夜夜孤鸾巢翡翠" - 夜晚时孤独的鸾鸟栖息于翠绿的树枝上
【注释】 沙阳:地名。语别:送别的言语。沙阳父老:即“沙阳父老”,指在沙阳的朋友或乡亲。 路入无诸西复东:进入无诸山(在今浙江绍兴)时,从西边到东边,指经过此地。 此身那惜寄飘蓬:我的身体哪管它呢。 垂帘:指妇女的帷帐。偏寂:特别安静。 作锦初年意未工:刚学绣花时,手艺还不熟练。 沙洞晓寒晴亦雨:沙洞中早晨的寒气像晴天和下雨一样多变。 洛江潮落水生风:洛水涨潮时,水势汹涌,浪花飞溅
【注释】: 每道银鱼妨赏识——每道,每条 草堂猿鹤怜乖隔——草堂,指陶渊明的草堂 逋客——指作者自己 揽浮邱之袖兮拉安期之舄——揽,取。浮邱,传说中的仙人名。安期,传说中的仙人名。 瑶草春深挂萝席——瑶草,指仙草。萝席,以草为席 方丘原自足烟霞——方丘,指神仙居住的地方。 朝期五岳兮暮驰七泽——朝,早晨;期,期望 赏析: 《西樵山》,是一首咏史抒怀的小诗。首二句写对隐居生活的向往与羡慕
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。贾岛(779年?-843年?),字阆仙,一作浪仙,范阳(今河北涿州)人。他的诗作以苦吟著称,语言朴实精炼,内容多写荒凉的景物和羁旅的愁思,风格清峭瘦劲。 我们逐句解读诗歌: 1. 沙草批根捣欲餔,支饥聊复盼妻孥。 - 诗句解释:在沙滩上用草根捣碎后准备充饥,只能暂时安慰自己,希望家人能团聚。 - 关键词注释: - 沙草:沙滩上的草。 - 批根:捣碎。 -
【注释】 白云山:在今安徽休宁县。挹(yì,音抑):舀取。仙踪:仙人的踪迹。筇(qióng,音穹):竹杖。紫云峰:即紫云山,在安徽休宁。罗障:指罗列的屏障。郭:城郭。流霞寺:又名天柱峰寺,在安徽休宁。落月:月亮落下。珠树:传说中的仙树,这里指月亮。鹤:《庄子·徐无鬼》中说:“东海有神雀,其状如乌。五采而文,名曰凤皇,寓居在大泽,仙圣死则往归,见则天下大安宁。”此处泛指仙鹤。飞泉:飞泻的泉水。常护
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真审题,明确考查的要点,如本题主要考查对诗句内容的理解与分析能力,以及评价作品的思想内容和作者的观点态度的能力。然后结合题目要求和重点词句作答。“先人曾此赋重阳”,是说在九成台这个地方,人们曾经在这里登高赏秋,重阳节的景色被描绘得十分生动。“碧纱掩映还生色,彩笔低回几断肠”两句写景
【注释】 1. 冥冥:幽深的样子。 2. 晔晔:光彩夺目的样子。 3. 商岭叟:商山的隐士,传说中隐居在商山的人,因姓王而称王商,这里泛指隐者。 4. 晔晔紫云芝:比喻隐者的品德高尚如紫云芝般高洁。 5. 留侯出:指汉高祖刘邦(刘邦曾为布衣之交)。 6. 翻令汉祖知:使汉高祖刘邦得知此事。 7. 羽仪聊可挹:形容隐者的风采值得仰望。 8. 矰缴竞安施:比喻隐士的才能和德行,如同射鸟用长绳
越台 南国周遭入望平,荒台犹有越王名。 赤精已耀终归命,黄屋初乘是抗衡。 日拥瀴溟天岳动,潮迎舶趠海云生。 楼船一度窥秦服,忆道沧桑几变更。 注释: 1. 越台:即越王台,位于今浙江绍兴市,是古代越国的都城遗址之一。 2. 南国周遭入望平:形容南方地区地势平坦,视野开阔。周遭入望,指周围望去。 3. 荒台犹有越王名:荒台虽然荒凉,但仍保留着越王的名称。 4. 赤精已耀终归命
黄金台怀古诗赏析 探寻历史与情感交织之美 1. 诗歌原文 2. 译文注释 3. 创作背景 4. 诗人简介 5. 作品鉴赏 6. 文化影响 7. 名家点评 8. 现代解读 9. 相关诗词 10. 参考资料
【注释】: 1. 黄金台:战国时燕昭王修筑的招贤馆,在今北京市大兴县。 2. 白驹:白色骏马,这里借指骏马。 3. 拔茅茹以汇:《诗经·小雅·鹿鸣》“呦呦鹿鸣”句:“我有嘉宾,鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行。”毛传:“筐将,筐盛也。嘉宾将至,故筐盛以迎之。”“拔茅茹”,即用筐盛食物以示欢迎。 4. 市骨骏应来:比喻有才德之人,自会前来。 5. 易水:地名,在今河北省境内。 6.
燕昭市骏骨,四处纪金台。 注释:燕昭王为了招揽贤才,悬赏千金买马,比喻统治者重视人才。 定论曾谁是,真贤可致来。 注释:经过一段时间的检验,最终可以确定谁是真正的贤能之人,这些人才能被招揽过来。 无过策士聚,安得治功开。 注释:没有过失的谋士聚集在一起,才能够治理好国家。 欲笑先生郭,徒称辩给才。 注释:想笑先生郭嘉(东汉末年著名谋士),只能夸赞他口才出众
黄金台怀古 昭王礼贤士,筑馆黄金台。 矫矫昌国君,奋袂起尘埃。 下齐七十城,声振沧海隈。 汶篁植蓟邱,岂曰非雄才。 遗迹虽榛芜,千载犹低佪。 市骏固有术,贵在先龙媒。 但得一士贤,可以收群材。 译文: 昭王以礼待贤士,建造了黄金台。 杰出的勇士们,挥舞着衣袖起舞,震动尘土。 他攻取齐国七十座城池,声望震动东海之边。 汶水旁的蓟丘,难道不是英雄之地吗? 然而如今遗迹荒芜,千年后仍被遗忘。
昭王拥彗已尘埃,黄金台 昭王已经去世,留下了一片废墟。 碣石宫前尽草莱,伏枥有心防虎视 在碣石宫的遗址,长满了草和野菜,我内心充满了警惕和防备,防止虎视眈眈的侵略者。 按图何地索龙媒,空闻易水千金价,早见咸阳万骑来 按照古代地图寻找龙脉,却只是听到易水边有价值千金的宝剑,早知道会有成千上万的军队前来攻打。 满目霜笳悲马角,黄云落日照荒台 放眼望去,只有寒风中的战马,哀鸣着奔向远方
【注】黄金台:指汉高祖刘邦曾于咸阳附近筑台,以招揽人才。 烈士爱立名(烈士:有志节的人;爱:吝惜;立名:建立名声),宠利非所求(宠利:恩宠和利禄;非所求:不是所追求的)。 胡为千里足(胡为:为什么;千里足:千里马;比喻人才),而以黄金投(而:却;投:赠送)?将无徇薄俗(将:将领;徇:顺从;薄俗:浅薄的风俗;意不绸:意志不同)匪此意不绸(匪:不是;意不绸:意志不同;绸:通“酬”,答谢)。
诗句释义 1 惊风走急沙,孤台郁突兀。 - 注释: 惊风指猛烈的风,走表示迅速通过,急沙指快速流动的沙,孤台指单独的高台。 - 译文: 猛烈的风迅速经过高耸孤立的台,使这座高台显得突出而壮观。 2. 中有千古意,立马不能发。 - 注释: 中指台内,千古意指长久的历史意义,立马指马上,不能发指无法表达出来。 - 译文: 在台内蕴藏着悠久的历史意义,但是站在台上却无法传达这种意义。 3.
黄金台 霸业销沉等劫灰,黄金照耀独名台。 兵连五国收燕地,力借群豪始郭隗。 岂独一时能雪耻,直令千载感怜才。 于今濩落风尘客,犹是纷纷向北来。 注释: 1. 霸业销沉等劫灰:形容昔日辉煌的帝国或功业如今已如尘埃般消逝。 2. 黄金照耀独名台:形容黄金的光辉照亮了那座名为“黄金台”的建筑物。 3. 兵连五国收燕地:指通过军事手段接连征服了五个国家,并成功收复了曾经被占领的燕地。 4.
【注释】 燕昭:战国时期燕国国君,他重用乐毅、骑劫、剧辛等贤能之士,使国家强大。 隗(kuí):指乐毅,战国初期燕国将领,后为齐国所擒并被齐人烹杀。 剧辛、乐毅:均为春秋时赵国的著名剑客,因好剑术而闻名于世。 攫(jué)金:抢夺财物。 阿孙:《史记·刺客列传》中的“荆轲”是燕国人,这里用“阿孙”代指荆轲。 𢥠(yì):同“臆”,指胸口。 易水:古河流名,源出今河北易县,流经今北京昌平区一带
黄金台 买马买骏骨,未必获千里。 求贤筑高台,未必得贤士。 从来干济才,黄金所不齿。 丹凤翔九霄,德辉览而止。 礼贤失其方,何能救倾否。 易水寒萧萧,歌声杂流徵。 酌酒饯荆卿,荆卿但能死。 译文: 1. 购买良马以期待获得千里马,但这不一定能成功。 2. 寻找贤人并为其建造高大的平台,这也不一定能成功。 3. 自古以来,有能力治理国家的人,并不把金子看得那么重。 4.
这首诗是唐代女诗人鱼玄机的一首七言绝句。以下是逐句的释义和译文: 1. 画架齐芳树,垂云拂夕阴: 这两句描绘了一幅美丽的画面。画架上的花朵与周围的树木相映成趣,而垂下的云雾轻轻拂过黄昏的阴翳。 2. 长安女儿戏,年少岁时心: 接下来,诗人转向描述长安(当时的首都)中的一个年轻女子。她在游戏中欢笑,那时的心情如同春天里的花朵般绚烂。 3. 燕掠风前舞,莺翻垣外音: 接着,诗人描绘了燕子在风中飞舞
诗句解读 1. 维舟峡山寺:在这里,“维舟”可能指的是在峡山寺停靠船只。"维"在这里可能是指维持、保持的意思。"峡山寺"是诗中提到的地点,可能是诗人停留或经过的地方。 2. 乘兴陟高岑:这里的“乘兴”表示随着自己的心情而行动,没有固定的目的。"陟高岑"则意味着登上高处。"岑"是小山峰的意思,"高岑"则可能指的是高高的山峰。 3. 四野风烟迥:这句描述的是四周田野和远方的风烟景象
诗句释义 1 衰贫出口便纷纭:描述的是诗人因贫穷而口出之言,却引起了混乱。这里“出口”可能指诗人的言论或行为,“纷纭”则形容其引起的众多议论或反应。 2. 尘俗形骸懒谒君:诗人对世俗的不屑和对名利的淡漠,他懒得去拜访君主或显贵。 3. 梦寐当今子将子:在梦中,诗人梦见当代人(即作者自己)被后世的人称赞或称颂,这表达了一种对后世名声的期待。 4. 骚坛月旦可容闻
【解析】 本题考查诗歌内容的赏析。解答此题,要通读全诗,了解诗意,根据选项内容判断正误,并加以赏析。其中要注意一些重点字词,如“芦沟桥晚眺”中的“芦沟桥”“晚眺”, “锦堞压长桥”,“龙气绕”, “漠漠云烟断”“平平平风草骄”“寥落听鸣刁”中的“龙气”、“风草”。还要注意理解诗句的意思和情感。 【答案】 译文:锦砌的护城墙上压着一座长桥,芦沟桥上雪已半消。京城九条大街的龙气缭绕
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要注意把握诗中的主要意象及意境,这是古诗鉴赏的突破口。意象是构成意境的要素,意境是诗歌抒情方式的具体体现。意象一般包括自然物象和社会物象,如山水、花木等。意境则包括诗人的情感、志趣和审美追求,如忧国忧民、怀古伤今等。 1.“圣祖龙飞日”中的“圣祖”指的是康熙帝;“龙飞日”指康熙帝登基称帝的日子。“周遭佳气葱”
【注释】 1. 冥冥:幽深的样子。 2. 晔晔:光彩夺目的样子。 3. 商岭叟:商山的隐士,传说中隐居在商山的人,因姓王而称王商,这里泛指隐者。 4. 晔晔紫云芝:比喻隐者的品德高尚如紫云芝般高洁。 5. 留侯出:指汉高祖刘邦(刘邦曾为布衣之交)。 6. 翻令汉祖知:使汉高祖刘邦得知此事。 7. 羽仪聊可挹:形容隐者的风采值得仰望。 8. 矰缴竞安施:比喻隐士的才能和德行,如同射鸟用长绳