水烦鱼不大,驭促马已疲。
法令贵宽厚,牛毛安所施。
秦风荡六合,赋役悬高卑。
料民事隐核,簿书日孜孜。
君卿尝见嗟,谅者以为宜。
其势如张弓,后来谁弛之。
诗人咏岂弟,劳人千载思。
注释:
至正壬辰:至正,元朝皇帝年号;壬,天干第五位,指阳历的10月或11月。
春:春季。
余:我。卧病:卧病在床。始起:起床。遭时多故:遭遇世事变迁。奔走:奔波。山谷间:山间的山谷中。触物兴怀:触景生情。忽复:突然。成什合:写成诗歌。而命之曰:《诗经·大雅·文王》“维此文王,小心翼翼”句意,这里指把所感写下来。杂兴:即杂言诗,指不拘一格的抒情诗。
水烦鱼不大:水烦鱼,指烦扰的水流。鱼不大,指小鱼。
驭:驾驭。促:催赶。疲:困乏。
法令贵宽厚,牛毛安所施:法令要宽厚,但小牛身上怎能用牛毛来量呢?指法令虽宽厚,但百姓难当。
秦风荡六合:秦地的民歌传遍了整个中国。荡,流传。六合,指天地之间。
赋役悬高卑:赋税和徭役高低不平,有的地方重,有的轻。
料民事隐核:考察民间的情况。隐核,隐微的考核。
簿书日孜孜:文书簿册每天忙个不停。孜孜,勤勉的样子。
君卿尝见嗟:君王、卿家常常叹息。嗟,感叹。
谅者以为宜:这大概是正确的。谅者,或许,也许可以这样认为。以,代词,你。宜,应该这样认为。
其势如张弓:形势如同拉紧的弓。
后来谁弛之:以后谁又能够放松呢?弛,放松。
诗人咏岂弟:诗人赞美和睦友爱。岂弟,和睦友爱之意。
劳人千载思:劳苦的人千百年来都在思念。
赏析:
这首诗是作者在至正壬辰(公元1342年)春天卧病后起床时所作,内容为触景生情之作 ,表达了他对于当时社会状况的关注以及对民生疾苦的同情。全诗通过描述生活中的各种景象,抒发了作者对于和谐、安宁生活的追求与向往,以及对当时社会问题的深刻思考和批判。