遍江南、绿苕芳草,春光又回南浦。溪堂夜月无人共,时有钓船移聚。风静处。眼送他、一湾碧玉从东注。村歌带舞。任白眼看天,玉山倒地,鸥鸟自来去。
青鞋底,且向山林稳步。风花勘破虚误。桔槔智巧终何用,抱瓮不妨农圃。还试觑。满江湖、风尘澒洞今如许。身心自语。归得便须归,杜鹃声里,斜日灞陵暮。
摸鱼儿·和晁无咎
遍江南、绿苕芳草,春光又回南浦。溪堂夜月无人共,时有钓船移聚。风静处。眼送他、一湾碧玉从东注。村歌带舞。任白眼看天,玉山倒地,鸥鸟自来去。
注释:在江南的田野里,绿色的苕草和芳草铺满了大地,春天的气息又一次回到了南浦。夜晚,溪边的小屋,月光下没有人一起欣赏美景,只有偶尔有钓鱼的小舟聚集在那里。微风吹过,我看着水面上那一弯新月缓缓东流,就像一只碧绿的玉带。周围是欢快的歌声和舞蹈,人们尽情享受着这美好的时光,仿佛整个世界都沉浸在欢乐之中。
青鞋底,且向山林稳步。风花勘破虚误。桔槔智巧终何用,抱瓮不妨农圃。还试觑。满江湖、风尘澒洞今如许。身心自语。归得便须归,杜鹃声里,斜日灞陵暮。
注释:穿上青布鞋,我要走进山林,脚踏实地稳健前行。那些风花雪月的繁华都是虚妄,不必过于追求。使用桔槔这样的工具也不过是聪明人的小聪明,真正重要的是能够亲手耕种,感受大自然的恩赐。放眼望去,整个江湖都被战乱所笼罩,如今已经无法安宁。只有回归自然,才能真正找到内心的宁静。