盈盈罗袜。移芳步凌波,缓踏明月。清漪照影,玉容凝素,鬓横金凤,裙拖翠缬。渺渺澄江半涉。晚风生,寒料峭,消瘦想愁怯。
我僭为兄,山矾为弟,也同奇绝。馀芬剩馥,尚熏透、霞绡重叠。春心未展,闲情在、两鬓眉叶。便蜂黄褪了,丰韵媚粉颊。

【赏析】

词题“瑞鹤仙”是词牌名,“盈盈”二字是韵脚。此调有平仄两体,本篇为仄韵格,即第二、四、六、八句押仄声韵。上片写月夜中女子的仪态。下片写花间女伴们的聚会。全词以“我僭为兄,山矾为弟”起,用典自谦;以“馀芬剩馥”收,余香袅袅。全词以清丽的语言刻画了一幅优美的画面,表现了词人对美好事物的赞赏之情。

【注释】

罗袜:指女子穿的丝袜。移芳步:指踏着芳香的步履,意谓轻盈地迈步。凌波:指在水上行走。清漪(yī):水面上的涟漪。玉容:指女子美好的面容。鬓横金凤:指鬓发如凤凰一般排列,十分整齐。翠缬(xī):指用绿色花纹织成的绸缎。渺渺(miǎo):形容江水流动的样子。澄江:清澈的江水。晚风生:傍晚时吹来凉爽的风。寒料峭:形容天气寒冷。消瘦:瘦弱。想愁怯(qiè):担心因秋风而感到冷。

【译文】

轻步踏着芬芳,明月之下,她轻盈的步履显得格外优美。她那美丽的容颜与洁白的月光交相辉映,仿佛玉质般的容颜也染上了一层淡淡的素色,她的鬓发如金凤般排列整齐,裙子上绣着绿色的花纹,宛如翡翠制成的。江水在暮色中泛着清光,寒气逼人,让人不禁心生寒意,她的身影显得有些消瘦,似乎在担忧着秋天的凉意。

我僭为兄,山矾为弟,也同奇绝。馀芬剩馥,尚熏透、霞绡重叠。春心未展,闲情在、两鬓眉叶。便蜂黄褪了,丰韵媚粉颊。

【赏析】

这是一首咏物词。作者通过对一位佳人的描写和赞美,表达了自己对美好事物的喜爱之情。

上片主要写了女子的美丽容貌和她轻盈的步履,以及她所穿的衣服和周围的环境。其中“盈盈”二字是韵脚,“清漪照影,玉容凝素,鬓横金凤,裙拖翠缬”描绘了女子的美丽容貌和服饰,“渺渺澄江半涉”则写出了女子轻盈的步履和周围环境的美丽。这些描述都表现了女子的美好形象和优雅气质。

下片则从侧面描写女子的内心世界。“我僭为兄”,暗示了自己对女子的喜爱和关心;“馀芬剩馥,尚熏透、霞绡重叠”,则表现了女子身上的香气和美丽,令人陶醉;“春心未展,闲情在、两鬓眉叶”,则暗示了女子内心的寂寞和孤独;最后两句则进一步强调了女子的美丽和可爱,让人不禁为之倾倒。

整首词通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了一个美丽、优雅的女子形象,同时也表达了词人对美好事物的喜爱之情和追求之心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。