有酒湛湛，亦盈于觞。酌言进之，思心洋洋。亦有兄弟，在天一方。
安得致之，乐以徜徉。有酒在尊，既旨且清。何以酌之，有觓其觥。
岂不欲饮，惜无友生。怆悢伤怀，曷云其平。兄弟之合，如埙如篪。
朋友既比，如纲如维。死丧急难，是责是庇。今日有酒，如何勿思。
人亦有言，解忧惟酒。载惛载呶，亦孔之咎。我觞维琼，我斝维玖。
以乐兄弟，以宴朋友。
《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的七言歌行。此诗思想内容非常深沉，艺术表现非常成熟，在同题作品中影响最大，历来广为传诵。
注释：
- 有酒湛湛，亦盈于觞：意思是“有美酒啊，满满当当的盛满了酒杯”。
- 酌言进之，思心洋洋：意思是“斟满酒杯，想着心事无限。”
- 亦有兄弟，在天一方：意思是“也有亲人朋友，相隔遥远。”
- 安得致之，乐以徜徉：意思是“怎样才能得到他们呢？””快乐地徜徉其中。”
- 有酒在尊，既旨且清：意思是“有美酒在尊中，味道醇厚而且清澈。”
- 何以酌之，有觓其觥：意思是“用什么杯子来舀它？”
- 岂不欲饮，惜无友生：意思是“我是多么想要饮酒啊，可惜没有朋友。”
- 怆悢伤怀，曷云其平：意思是“悲伤惆怅，伤怀之情，何尝不是如此的平易自然。”
- 兄弟之合，如埙如篪：意思是“兄弟之间的合作，就像埙和篪一样和谐。”
- 朋友既比，如纲如维：意思是“朋友们互相帮助，就像网和绳索一样。”
- 死丧急难，是责是庇：意思是“生死、灾难、紧急的事情，是我们应尽的责任。”
- 今日有酒，如何勿思：意思是“今天有好酒，怎能不思念呢？”
- 人亦有言，解忧惟酒：意思是“人们也有句话说得好，解除忧愁只有酒。”
- 载惛载呶，亦孔之咎：意思是“又糊涂又发怒，这是很大的过错。”
- 我觞维琼，我斝维玖：意思是“我的酒杯是琼浆玉液，我的酒器是九个。”
- 以乐兄弟，以宴朋友：意思是“以欢乐兄弟，以款待朋友。”
赏析：
这首诗是李白借用乐府古题创作的一首七言歌行。全诗情感饱满，节奏感强烈，语言流畅，音韵优美。诗中的“人生几何”和“及时行乐”等观念，反映了诗人对人生的感慨和追求。同时，也表达了他与朋友之间深厚的情谊。整首诗既有豪放奔放的气势，又有细腻感人的情感，堪称唐代诗歌的瑰宝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。