莫叹飘零万里身，尊前相见即相亲。
黄花翠竹来江外，紫蟹银鱼出海滨。
雁度石门云气近，乌啼金井露花新。
不辞令节成欢醉，总是登高能赋人。
【诗句】
莫叹飘零万里身，尊前相见即相亲。
黄花翠竹来江外，紫蟹银鱼出海滨。
雁度石门云气近，乌啼金井露华新。
不辞令节成欢醉，总是登高能赋人。
【译文】
不要叹息飘零万里身，在尊前相见就感到亲密。
黄花翠竹从江外来，紫蟹银鱼从海滨出。
大雁飞过石门，云雾渐散，露水晶莹如新。
不吝惜令节的欢乐时光，沉醉于酒中，都能成为善于吟诗的人。
【注释】
- 飘零万里身：形容自己漂泊在外，四处流浪。
- 尊前相见即相亲：在酒席上相见，就感觉如同亲兄弟一样亲近。
- 黄花翠竹：指秋天的菊花和翠绿的竹子，是秋天的象征。
- 江外：指远处的江边。
- 紫蟹银鱼：形容海边捕获的美味海鲜，如紫色的螃蟹和白色的鱼。
- 雁度石门：大雁飞过石门，暗示季节变化，通常指秋天。
- 石门：地名，位于黄河上游，是黄河的一道著名关口，也是黄河流域的一部分。
- 云气近：形容天气变化，天空中云层逐渐聚集，接近地面。
- 乌啼金井：乌鸦叫个不停，声音清脆悦耳，如同敲击着金制的井口。
- 令节：美好的节日，通常指秋季的重阳节。
- 登高：在高处欣赏风景，这里指重阳节登高赏菊的习俗。
- 赋人：善于写诗的人。
【赏析】
这首诗是虞叔明对重阳节的一次追和之作。诗人在诗中表达了对秋天景色的喜爱以及对友情的珍视。整首诗语言优美，意境深远，通过对秋天景物的描绘，展现了诗人内心的感慨与思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。