绿遍潇湘外,疏林玉露寒,
凤毛丛劲节,直上尽头竿。
诗句释义:
- 绿遍潇湘外,疏林玉露寒。
- 注释:”潇湘”泛指湖南一带的山水;“疏林”表示树林稀疏,树木高大挺拔;“玉露”通常用来形容清晨或秋天的露水,晶莹剔透,给人一种清新脱俗的感觉。这句诗描述了一种在潇湘地区,树木茂盛,早晨露珠晶莹的景象。
- 赏析:描绘了一个清晨时分,潇湘地区景色宁静而优美的画面。
- 凤毛丛劲节,直上尽头竿。
- 注释:”凤毛”比喻树梢上的细枝,如同凤凰的羽毛般精致;“丛劲节”形容树木的枝条非常强劲有力;“直上尽头竿”则形象地描绘了这些树枝向上伸展,直达顶端的情景。这里使用了夸张的手法,突出了树木的生长力和向上的精神。
- 赏析:表达了诗人对自然生长力量的赞美,同时寄托了自己奋发向上的精神。
译文:
绿意盎然的潇湘之地,晨露闪烁如玉,
高耸入云的疏林中,每一根都像凤尾羽般优雅。
笔直向上,一直到达天际的尽头。
赏析:
这首诗通过对潇湘地区自然环境的细腻描写,展现了大自然的美丽与生机。同时,诗人通过使用“凤毛”、“直上尽头竿”等富有诗意的词汇,表达了自己对自然生命力的赞叹以及向往自由、不断进取的精神风貌。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满哲理和美感的佳作。