却说董卓在殿上，回头不见吕布，心中怀疑，连忙辞了献帝，登车回府；见布马系于府前；问门吏，吏答曰：“温侯入后堂去了。”卓叱退左右，径入后堂中，寻觅不见；唤貂蝉，蝉亦不见。急问侍妾，侍妾曰：“貂蝉在后园看花。”卓寻入后园，正见吕布和貂蝉在凤仪亭下共语，画戟倚在一边。卓怒，大喝一声。布见卓至，大惊，回身便走。卓抢了画戟，挺着赶来。吕布走得快，卓肥胖赶不上，掷戟刺布。布打戟落地。卓拾戟再赶，布已走远。卓赶出园门，一人飞奔前来，与卓胸膛相撞，卓倒于地。正是：冲天怒气高千丈，仆地肥躯做一堆。

未知此人是谁，且听下文分解。

诗句

  • 董卓在殿上，回头不见吕布，心中怀疑。
  • 连忙辞了献帝，登车回府；见布马系于府前。
  • 问门吏，吏答曰：“温侯入后堂去了。”
  • 貂蝉亦不见。
  • 急问侍妾，侍妾曰：“貂蝉在后园看花。”
  • 卓寻入后园，正见吕布和貂蝉在凤仪亭下共语，画戟倚在一边。
  • 卓怒，大喝一声。
  • 布见卓至，大惊，回身便走。
  • 卓抢了画戟，挺着赶来。
  • 布走得快，卓肥胖赶不上，掷戟刺布。
  • 布打戟落地。
  • 卓拾戟再赶，布已走远。
  • 卓赶出园门，一人飞奔前来，与卓胸膛相撞，卓倒于地。

译文

董卓在大殿上找不到吕布，心里开始怀疑，急忙告辞皇帝，回到自己府中。他看到吕布的马拴在府门前。询问门吏，回答说“温侯（指吕布）进了后堂”。董卓生气，冲进后堂寻找，却没看到吕布，也找不到貂蝉。他急忙询问身边的侍妾，侍妾告诉他貂蝉在后花园看花。董卓气冲冲地赶到后花园，正好看到吕布和貂蝉在凤仪亭下说话，吕布手边的画戟就靠在亭边。董卓大怒，大声喝斥。吕布一见到董卓，非常惊慌，转身就跑。董卓赶紧捡起画戟，追了上去。吕布跑得快，而董卓因为体型肥胖追赶不上，便扔掉戟去刺杀吕布。吕布躲开，戟落在地上。董卓捡起戟继续追赶，但吕布已经跑远了。董卓冲出后花园的大门，一个人飞奔而来，撞在了他怀里，董卓被撞倒在地上。

赏析

这首诗是《三国演义》中的一个场景，描绘了董卓如何通过连环计设计陷害吕布，最终导致吕布逃跑并受伤。这个场景不仅展示了董卓的阴险和狡猾，也反映了吕布的机智和勇敢，以及两人之间的紧张关系。诗中的“画戟”是一个重要的道具，象征着战争和权力的象征。通过描述这一冲突，作者展现了古代社会的政治斗争和个人英雄主义的斗争。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。